Erich Schmeckenbecher & Zupfgeigenhansel — Die Kamille tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Kamille", wykonawca: Erich Schmeckenbecher & Zupfgeigenhansel.
Tekst piosenki
Wo die leeren Stock Geleise
sich ins Nutzland wie ein Keil
schieben, blüht aus Schutt und Rille
Kiesgesäuert die Kamille
um die Schwellen blass und hell.
Dünner Rauch steigt aus den Schloten
Dumpf verschwebt der Pfiff der Bahn
Keiner von den vielen Funken,
Die ins spröde Graß gesunken sind
hat ihr noch was getan.
Willst du mich am Abend sehen
warte nicht im Stiegenhaus.
Komm im ersten leichten Schatten,
Der die Holpern läng der Latten
Schwach noch sehen lässt hinaus.
Scherbenzaun, Gestäng und Halle
Sind im Finstern mir nicht fern.
Einsam weist die lange Reihe
Der Signale grün ins freie
Und am Himmel schwingt ein Stern
Rührst du leicht an meine Schulter
Steht ein Schein blass auf und glüht
Und ich pflück dir in der Stille
Die süß duftende Kamille,
Die für uns verschattet blüht.
Willst du mich am Abend sehen
warte nicht im Stiegenhaus.
Komm im ersten leichten Schatten,
Der die Holpern läng der Latten
Schwach noch sehen lässt hinaus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie są puste kije
się do użytecznego kraju jak klin
push, kwiaty z gruzu i rowki
Żwir zakwasza rumianek
wokół progi są blade i jasne.
Cienki dym unosi się z węży
Stłumiony gwizd pociągu
Żadna z wielu iskier,
Które opadły w kruchą trawę
zrobił jej coś jeszcze.
Chcesz mnie dziś zobaczyć?
nie czekaj przy wejściu.
Przyjdź w pierwszym lekkim cieniu,
Wyboje długości przedplecza
Słaby jeszcze widok pozwala wyjść.
Płot szczerbaty, pręt i Hala
Nie wyjdę w ciemności.
Samotny wskazuje długi rząd
Sygnały zielony Na Zewnątrz
I gwiazda kołysze się na niebie
Lekko dotknij mojego ramienia.
Wstaje blask blady i świeci
I pozwolę ci się uspokoić.
Słodko pachnący rumianek,
Która kwitnie dla nas w cieniu.
Chcesz mnie dziś zobaczyć?
nie czekaj przy wejściu.
Przyjdź w pierwszym lekkim cieniu,
Wyboje długości przedplecza
Słaby jeszcze pozwala zobaczyć