Erich Schmeckenbecher & Zupfgeigenhansel — Dos Kelbl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dos Kelbl", wykonawca: Erich Schmeckenbecher & Zupfgeigenhansel.
Tekst piosenki
Oyfn furl ligt dos kelbl
Ligt gebundn mit a shtrik
Hoych in himl fligt a foygl
Fligt un dreyt sich hin un tsrik
Lacht der wint in korn
Lacht un lacht un lacht
Lacht er op a tog a gantsn
Un a halber nacht
Dona, dona, dona …
Shrayt dos kelbl, sogt der poyer:
Wer she heyst dich sayn a kalb?
Wolst gekent doch sayn a foygl
Wolst gekent doch sayn a shwalb
Lacht der wint in korn
Lacht un lacht un lacht
Lacht er op a tog a gantsn
Un a halber nacht
Dona, dona, dona, …
Bidne kelber tut men bindn
Un men shlept sey un men shecht
Wer s’hot fligl, fligt aroyftsu
Is bay keynem nisht keyn knecht
Lacht der wint in korn
Lacht un lacht un lacht
Lacht er op a tog a gantsn
Un a halber nacht
Dona, dona, dona …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oyfn furl ligt dos kelbl
Ligt gebundn a z shtrik
Hoych w himl fligt a foygl
Leci un dreyt tam un tsrik
Z wint śmieje się ziarna w
Śmieje się un śmieje się un śmieje się
Śmieje się on op a tog a gantsn
Un a pół nocy
Dona, Dona, Dona …
Shrayt dos kelbl, sogt z poyer:
Kim ona jest dla Ciebie sayn a cielę?
Wolst gekent ale Sayn a foygl
Wolst gekent ale Sine a shwalb
Z wint śmieje się ziarna w
Śmieje się un śmieje się un śmieje się
Śmieje się on op a tog a gantsn
Un a pół nocy
Dona, Dona, Dona, …
Bidne kelber robi Men bindn
Un men shlept sey un men shecht
Kto s ' hot fligl, leci aroyftsu
Is bay keynem nisht Kane niewolnik
Z wint śmieje się ziarna w
Śmieje się un śmieje się un śmieje się
Śmieje się on op a tog a gantsn
Un a pół nocy
Dona, Dona, Dona …