Erik Arnaud — Cheval tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cheval", wykonawca: Erik Arnaud.
Tekst piosenki
J’trouve que t’emballes
Comme un cheval
Tu dis des conneries
Putain ça suffit
Je claque la porte
T’es comme un cloporte
En pleine lumière
Rien qu’une merde
As-tu un truc à me dire?
Tu m’aimes
Est-ce que tu m’aimes?
Une saloperie à m’offrir
Tu veux qu’on s’embrasse
Mais moi je me casse
Tu me prends pour une conne
Reste à ta place
Connard tu me lâches
Pas la peine d’en faire des tonnes
please
Tu trouves ça normal
Tes cheveux sales
L’appart pourri
Putain ça me scie
Cette fois je décroche
T’as raté le coche
J’suis au fond du trou
Les mains dans la boue
As-tu un truc à me dire?
Tu m’aimes
Est-ce que tu m’aimes?
Une saloperie à m’offrir
Tu veux qu’on s’embrasse
Mais moi je me casse
Tu me prends pour une conne
Reste à ta place
Connard tu me lâches
Pas la peine d’en faire des tonnes
please
Tu peux crever
Tu peux pleurer
Je suis bien dans ma peau
Tu me fais chier
Tu m’as brisée
Tu es l'âme qu’il me faut
Je suis normale
Je suis une femme
Je suis bien dans ma peau
Tu m’as fait mal
Je t’ai fait mal
Tu es l’homme qu’il me faut
Tu peux crever
Tu peux pleurer
Je suis bien dans ma peau
Tu me fais chier
Tu m’as brisée
Tu es l’homme qu’il me faut
Je suis normale
Je suis une femme
Je suis bien dans ma peau
Tu m’as fait mal
Je t’ai fait mal
Tu es l’homme qu’il me faut
Je t’aime
Est-ce que tu m’aimes?
Tu pars
Est-ce que tu pars?
please
Je t’aime
Est-ce que tu m’aimes?
please
Tu pars
Est-ce que tu pars?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że pakujesz
Jak koń
Mówisz bez sensu.
Kurwa, wystarczy.
Zamykam drzwi.
Jesteś jak mokrzyca,
W jasnym świetle
Nic oprócz gówna.
Masz mi coś do powiedzenia?
Kochasz mnie.
Kochasz mnie?
Przeklęty zaproponować mi
Chcesz, żebyśmy się pocałowali.
Ale się załamuję.
Myślisz, że jestem głupia.
Zostań tam, gdzie jesteś.
Ty draniu, wypuszczasz mnie.
Nie warto robić ton
please
Myślisz, że to normalne.
Twoje brudne włosy
Zgniłe mieszkanie
Kurwa, to mnie gryzie
Tym razem odbieram.
Przegapiłeś znacznik wyboru.
Jestem na dnie dołu
Ręce w błocie
Masz mi coś do powiedzenia?
Kochasz mnie.
Kochasz mnie?
Przeklęty zaproponować mi
Chcesz, żebyśmy się pocałowali.
Ale się załamuję.
Myślisz, że jestem głupia.
Zostań tam, gdzie jesteś.
Ty draniu, wypuszczasz mnie.
Nie warto robić ton
please
Możesz umrzeć.
Możesz płakać.
Czuję się dobrze.
Wkurzasz mnie.
Złamałeś mnie.
Jesteś duszą, której potrzebuję.
Jestem normalna.
Jestem kobietą.
Czuję się dobrze.
Zraniłeś mnie.
Zraniłem Cię.
Jesteś tym, którego potrzebuję.
Możesz umrzeć.
Możesz płakać.
Czuję się dobrze.
Wkurzasz mnie.
Złamałeś mnie.
Jesteś tym, którego potrzebuję.
Jestem normalna.
Jestem kobietą.
Czuję się dobrze.
Zraniłeś mnie.
Zraniłem Cię.
Jesteś tym, którego potrzebuję.
Kocham Cię.
Kochasz mnie?
Odchodzisz.
Wyjeżdżasz?
please
Kocham Cię.
Kochasz mnie?
please
Odchodzisz.
Wyjeżdżasz?