Erik Grönwall — Crash And Burn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crash And Burn", wykonawca: Erik Grönwall.
Tekst piosenki
Once there was a girl 'n she was dancing all around town
She never really learned to slow down all she wanted to do was have fun
'Til she came to me one day and said I’m all burnt out and I said
I hate to tell you I told you so but you wouldn’t listen
You said it could never happen to me. You wouldn’t listen
But it got you
You can’t run. No you can’t hide
Everybody crash and burn sometime
You can’t breathe. Feel you can’t live
Bet you wish you’d stopped and turned in time
Now you’ve really crashed and burned this time
Now my days are filled with strolling around and just
Reminising on the times when I could play around til my hearts content
Your foolish ways have sent our
Paths down different streets and now
You’ve come back to the door and the sign says no re-admission
You already had your chance. there’s no re-admission
But it got you
You can’t run. No you can’t hide
Everybody crash and burn sometime
You can’t breathe. Feel you can’t live
Bet you wish you’d stopped and turned in time
Now you’ve really crashed and burned this time
You’re killing time
But time is killing you
A havens rest
Is ready for you.
But it got you
You can’t run. No you can’t hide
Everybody crash and burn sometime
You can’t breathe. Feel you can’t live
Bet you wish you’d stopped and turned in time
You can’t run. No you can’t hide
Everybody crash and burn sometime
You can’t breathe. Feel you can’t live
Bet you wish you’d stopped and turned in time
Now you’ve really crashed and burned this time
You can’t run. No you can’t hide
Everybody crash and burn sometime
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Once there was a girl ' n she was dancing all around town *
Nigdy nie nauczyła się zwalniać wszystko czego chciała to bawić się
Aż pewnego dnia przyszła do mnie i powiedziała, że jestem wypalony i powiedziałem:
Przykro mi to mówić, ale nie słuchałeś.
Mówiłeś, że mi się to nigdy nie przytrafi. Nie słuchałeś.
But it got you
Nie możesz uciekać. Nie, Nie ukryjesz się.
Everybody crash and burn sometime
Nie możesz oddychać. Feel you can ' t live
Założę się, że żałujesz, że nie zatrzymałeś się i nie oddałeś czasu.
Tym razem naprawdę się rozbiłeś i spaliłeś.
Teraz moje dni są pełne spacerów i po prostu
Wspominając czasy, kiedy mogłem bawić się aż do głębi serca.
Twoje głupie sposoby wysłały nasze
/ Align = "left" / Linear
Wróciłaś do drzwi, a znak mówi, że nie ma wstępu.
Miałeś już swoją szansę. nie ma ponownego przyjęcia.
But it got you
Nie możesz uciekać. Nie, Nie ukryjesz się.
Everybody crash and burn sometime
Nie możesz oddychać. Feel you can ' t live
Założę się, że żałujesz, że nie zatrzymałeś się i nie oddałeś czasu.
Tym razem naprawdę się rozbiłeś i spaliłeś.
Zabijasz czas
Ale czas cię zabija.
A havens rest
Czeka na ciebie.
But it got you
Nie możesz uciekać. Nie, Nie ukryjesz się.
Everybody crash and burn sometime
Nie możesz oddychać. Feel you can ' t live
Założę się, że żałujesz, że nie zatrzymałeś się i nie oddałeś czasu.
Nie możesz uciekać. Nie, Nie ukryjesz się.
Everybody crash and burn sometime
Nie możesz oddychać. Feel you can ' t live
Założę się, że żałujesz, że nie zatrzymałeś się i nie oddałeś czasu.
Tym razem naprawdę się rozbiłeś i spaliłeś.
Nie możesz uciekać. Nie, Nie ukryjesz się.
Everybody crash and burn sometime