Erik Penny — Santa Ana tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Santa Ana", wykonawca: Erik Penny.

Tekst piosenki

I found you on the floor
With the santa ana winds blowin' dirt under the door
I picked you up and I dusted you off
Now you’re ready for some more
I don’t wanna be the one to take you in
When all the others have gone, no baby
I just wanna lay in the sun and never
Worry about whose side to be on, and lately
I’m feeling like the enemy
And you know it’s gettin' me down
The things that you recognize
Like the walk to my apartment
Or the desire in my eyes
Are fading like the sunset
On a cool november night
I don’t wanna be the one to take you in
When all the others have gone, no baby
I just wanna lay in the sun and never
Worry about whose side to be on but lately
I’m feeling like an enemy
And you know it’s gettin' me down
I found you on the floor with the santa ana winds
And now you’re ready for some more
I don’t wanna be the one to take you in
When all the others have gone, no baby
I just wanna lay in the sun and never
Worry about whose side to be on, but lately
I’m feeling like an enemy
And you know it’s bringin' me down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znalazłem cię na podłodze.
Z wiatrami santa ana dmuchającymi ziemię pod drzwiami
Podniosłem cię i odkurzyłem.
Teraz jesteś gotowy na więcej.
I don ' t wanna be the one to take you in
Kiedy wszyscy inni odeszli, nie ma dziecka.
I just wanna lay in the sun and never
Martw się, po czyjej stronie BYĆ, a ostatnio
Czuję się jak wróg.
And you know it 's gettin' me down
Rzeczy, które rozpoznajesz
Jak spacer do mojego mieszkania
Or the desire in my eyes
/ Blakną jak zachód słońca
W chłodną listopadową noc
I don ' t wanna be the one to take you in
Kiedy wszyscy inni odeszli, nie ma dziecka.
I just wanna lay in the sun and never
Martw się o to, po czyjej stronie być, ale ostatnio
Czuję się jak wróg.
And you know it 's gettin' me down
I found you on the floor with the santa ana winds
A teraz jesteś gotowy na więcej.
I don ' t wanna be the one to take you in
Kiedy wszyscy inni odeszli, nie ma dziecka.
I just wanna lay in the sun and never
Martw się po czyjej stronie być, ale ostatnio
Czuję się jak wróg.
And you know it 's bringin' me down