Erik Rubin — Despertar A La Vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Despertar A La Vida", wykonawca: Erik Rubin.
Tekst piosenki
solamente vengo a ver a la noche en mi caer
pues contigo el cielo se ilumina
todo esta en su lugar pero nada parece
igual y esque tu llegaste a mi vida…
a empezar como el sol de un dia mas
tu me enseñaras como un niño a caminar
empezar sin tanto miedo a tropezar
quiero aprender de ti y a la vida despertar
en el aire algo cambio me has devuelto la razon
señalando cual es la salida
no quiero ya pensar lo que hice bien o mal
ni en lo que vendra solo soy quien soy
no hay nada mas que hoy
empezar como el sol de un dia mas
tu me enseñaras como un niño a caminar
empezar sin tanto miedo a tropezar
quiero aprender de ti y a la vida despertar
empezar sin tanto miedo a tropezar
quiero aprender de ti y a la vida despertar
solamente vengo a ver a la noche en mi caer
pues contigo el cielo se ilumina
Tłumaczenie tekstu piosenki
po prostu przyszedłem zobaczyć noc w moim upadku,
bo z Tobą niebo płonie
wszystko jest na miejscu, ale nic nie wydaje się.
to samo, że przyszedłeś do mojego życia.…
aby rozpocząć jak słońce innego dnia,
nauczysz mnie chodzić jak dziecko.
zacznij bez obawy potknięcia
chcę się uczyć od Ciebie i od życia.
coś się zmieniło w powietrzu, odzyskałeś mój umysł.
wskazując, co to jest wyjście
nie chcę już myśleć o tym, co zrobiłem dobrze lub źle
nawet w tym, co nadejdzie, jestem po prostu tym, kim jestem.
nie ma nic więcej niż dzisiaj.
zacznij jak słońce kolejny dzień
nauczysz mnie chodzić jak dziecko.
zacznij bez obawy potknięcia
chcę się uczyć od Ciebie i od życia.
zacznij bez obawy potknięcia
chcę się uczyć od Ciebie i od życia.
po prostu przyszedłem zobaczyć noc w moim upadku,
bo z Tobą niebo płonie