Erik Santos — Langit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Langit", wykonawca: Erik Santos.
Tekst piosenki
Lumilipad sa ulap ang puso ko.
Umiibig sa’yo, kay sarap sa piling mo.
Ako ang buwan, ika’y aking bituin.
Gabi magliliwanag sa pag-ibig natin.
Ikaw, ohh ikaw. Binigyang buhay mo ang puso ko.
Langit parang nahahagkan,
Araw ay kaya kong hawakan para sa’yo.
Langit aking liliparin,
Giliw humawak ka sa akin dadalhin kita sa Langit.
Sa aking langit, ngayon’y ika’y kasama lupa’y parang langit na.
II.
Lumilipad sa ulap ang puso ko.
Nung malaman kong ako’y iniibig mo.
Tuwing ika’y umaawit sa ‘king tabi,
Parang anghel sa langit ang aking naririnig.
Ikaw, ohh ikaw. Tila liwanag ko ang buhay ko.
Langit parang nahahagkan,
Araw ay kaya kong hawakan para sa’yo.
Langit aking liliparin,
Giliw humawak ka sa akin dadalhin kita sa Langit.
Sa aking langit,
Ngayon’y ika’y kasama lupa’y parang langit na.
Langit parang nahahagkan,
Araw ay kaya kong hawakan para sa’yo.
Langit parang nahahagkan,
Araw ay kaya kong hawakan para sa’yo.
Langit aking liliparin,
Giliw humawak ka sa akin dadalhin kita sa Langit.
Sa aking langit,
Ngayon’y ika’y kasama lupa’y parang langit na.
Parang langit, parang nasa langit na Parang langit, parang nasa langit na Parang langit, parang nasa langit na Dadalhin kita sa langit!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce przeleciało przez chmury.
Kocham cię............
Ja jestem księżycem, ty jesteś moją gwiazdą.
Noc świeci w naszej miłości.
Ty, Och, ty, ożywiłaś moje serce.
Niebo wydaje się całować,
W dniu, w którym będę mógł cię trzymać.
Niebo, pójdę,
Kochana dobroć, zabierzesz mnie do nieba.
W moim niebie, teraz jesteś z ziemią jak w niebie.
II.
Moje serce przeleciało przez chmury.
Kiedy wiedziałem, że mnie kochasz.
Za każdym razem, gdy śpiewasz po stronie króla.,
Słyszę Anioła w niebie.
Ty, O-O-O, moje życie wydawało się światłem.
Niebo wydaje się całować,
W dniu, w którym będę mógł cię trzymać.
Niebo, pójdę,
Kochana dobroć, zabierzesz mnie do nieba.
W moim niebie,
Teraz jesteś z ziemią jak w niebie.
Niebo wydaje się całować,
W dniu, w którym będę mógł cię trzymać.
Niebo wydaje się całować,
W dniu, w którym będę mógł cię trzymać.
Niebo, pójdę,
Kochana dobroć, zabierzesz mnie do nieba.
W moim niebie,
Teraz jesteś z ziemią jak w niebie.
Jak niebo, wydaje się, że niebo jest jak niebo, jak niebo jest jak niebo, jak w niebie, jakbym doprowadził cię do nieba!