Erika Luckett — Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire", wykonawca: Erika Luckett.
Tekst piosenki
There’s a dry and howling wind coming down the mountain
Coming down the mountain is a dry and howling wind
Faded curtains billow across the dusty window
Across the dusty window that looks out across the plain.
It’s been twelve long weeks and still no sign of rain
Tempers here are growing short and soon these sparks will turn to flame
Fighting fire with fire just makes the fires bigger,
Fighting fire with fire will burn the house down
Old man Bradford living up above Route 16
Packed his goods in his rusty truck and now he says he’s gonna leave
Realized what he had to do when his sister from Chicago called.
Came to see when people act this way the biggest room is still too small.
Sunday’s preacher didn’t know what to do
He started shouting from the pulpit but still his words didn’t get through.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z gór spływa suchy i wiejący wiatr.
Schodząc z góry jest suchy i wiejący wiatr
Wyblakłe zasłony opadają przez zakurzone okno
Przez zakurzone okno, które wygląda na równinę.
Minęło dwanaście długich tygodni i nadal nie ma śladu deszczu.
Nastroje tutaj rosną szybko i wkrótce te iskry zamienią się w płomień
Walka z ogniem tylko powiększa ogień,
Walka z ogniem ogniem spali Dom
Old man Bradford living up above Route 16
Spakował swoje rzeczy do zardzewiałej ciężarówki, a teraz mówi, że wyjedzie.
Zrozumiał, co musi zrobić, gdy zadzwoniła jego siostra z Chicago.
Kiedy ludzie się tak zachowują, największy pokój jest wciąż za mały.
Niedzielny kaznodzieja nie wiedział, co robić.
Zaczął krzyczeć z ambony, ale jego słowa nie dotarły.