Эрика — Любовь не верит цифрам tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Любовь не верит цифрам", wykonawca: Эрика.
Tekst piosenki
Я… я не понимаю как. Я не буду знать зачем.
Верь или не верь, я рядом, я рядом, я рядом.
Мы… Нам не разгадать секрет: кто из прав, кто виноват.
Знаешь или нет — так надо, так надо, так надо.
Любовь не верит цифрам. Любовь не пишет шифры,
Но любовь подскажет нужные слова.
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее, всегда.
Я не смотрю тебе в глаза, не касаюсь твоих губ.
Слышишь сердца стук? Да, мы в эпицентре торнадо.
Мы, да, мы не будем вспоминать: было это или нет,
Но я буду знать, ты рядом, ты рядом, мы рядом.
Любовь не верит цифрам. Любовь не пишет шифры,
Но любовь подскажет нужные слова.
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее…
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее.
Любовь!
Любовь!
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее.
Любовь не верит цифрам. Любовь не пишет шифры,
Но любовь подскажет нужные слова.
Любовь не знает правил. Любовь играет с нами,
Но любовь приходит — только верь в нее…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rozumiem jak. Nie wiem dlaczego.
Wierz lub nie wierz, jestem blisko, jestem blisko, jestem blisko.
Nie rozwiążemy tajemnicy, kto ma rację, kto jest winny.
Wiesz, czy nie-tak trzeba, tak trzeba, tak trzeba.
Miłość nie wierzy w liczby. Miłość nie pisze szyfrów,
Ale miłość powie właściwe słowa.
Miłość nie zna zasad. Miłość bawi się z nami,
Ale miłość przychodzi — tylko wierz w nią, zawsze.
Nie patrzę Ci w oczy, nie dotykam twoich ust.
Słyszysz bicie serca? Tak, jesteśmy w epicentrum tornada.
My, tak, nie będziemy pamiętać, czy to było, czy nie,
Ale będę wiedział, że jesteś blisko, jesteś blisko, jesteśmy blisko.
Miłość nie wierzy w liczby. Miłość nie pisze szyfrów,
Ale miłość powie właściwe słowa.
Miłość nie zna zasad. Miłość bawi się z nami,
Ale miłość przychodzi — tylko w nią uwierz…
Miłość nie zna zasad. Miłość bawi się z nami,
Ale miłość przychodzi — tylko w nią wierz.
Miłość!
Miłość!
Miłość nie zna zasad. Miłość bawi się z nami,
Ale miłość przychodzi — tylko w nią wierz.
Miłość nie wierzy w liczby. Miłość nie pisze szyfrów,
Ale miłość powie właściwe słowa.
Miłość nie zna zasad. Miłość bawi się z nami,
Ale miłość przychodzi — tylko w nią uwierz…