Erin Boheme — In My Shoes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Shoes", wykonawca: Erin Boheme.

Tekst piosenki

Walk in the bar and there you are in your style
You send me a smile, and I drink it in Put on a show and know you know that I care
And it isn’t fair, 'cause you win again
I call you on the telephone
And you just let it ring
How does it feels for you to know
You’ve left me wondering
Well put yourself in Put yourself in Put yourself in my shoes
A different point of view
Would do some good for you
You’ve got to put yourself in Put yourself in Put yourself in my shoes
If you saw it through my eyes
Maybe then you’d realize what I’m going through
All of your cards are hidden from my sight
You’re playing this game with me, and that ain’t right
Well I call your bluff, I’ve had enough shown your hand
Can’t you be a man, I need love tonight
You tell me that I’m beautiful
But why should I believe
Every time you come around
It’s only just to leave
Well put yourself in Put yourself in Put yourself in my shoes
A different point of view
Would do some good for you
You’ve got to put yourself in Put yourself in Put yourself in my shoes
If you saw it through my eyes
Maybe then you’d realize what I’m going through
You call me on the telephone
And I just let it ring
And now you know just how it feels
To be left wondering
Well put yourself in Put yourself in Put yourself in my shoes
A different point of view
Would’ve done some good for you
You’ve got to put yourself in Put yourself in Put yourself in my shoes
Now that you see it through my eyes
Maybe now you realize what I went through

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wejdź do baru i jesteś w swoim stylu.
Wyślesz mi uśmiech, a ja go wypiję, puszczę przedstawienie i Wiem, że wiesz, że mi zależy.
I to nie fair, bo znowu wygrałeś.
Zadzwonię do ciebie.
And you just let it ring
Jakie to uczucie wiedzieć
You ' ve leave me wondering
Well put yourself in Put yourself in Put yourself in my shoes
Inny punkt widzenia
Zrobiłoby to dla Ciebie coś dobrego.
You ' ve got to put yourself in Put yourself in my shoes
If you saw it through my eyes
Może wtedy zrozumiesz, przez co przechodzę.
Wszystkie Twoje karty są ukryte przed moimi oczami.
Grasz ze mną w tę grę, a to nie w porządku.
Well I call your blef, I ' ve had enough showed your hand
Can ' t you be a man, I need love tonight
Mówisz mi, że jestem piękna.
But why should I believe
Every time you come around
/ Align = "left" /
Well put yourself in Put yourself in Put yourself in my shoes
Inny punkt widzenia
Zrobiłoby to dla Ciebie coś dobrego.
You ' ve got to put yourself in Put yourself in my shoes
If you saw it through my eyes
Może wtedy zrozumiesz, przez co przechodzę.
Zadzwoń do mnie przez telefon.
And I just let it ring
A teraz wiesz, jakie to uczucie.
/ Align = "left" /
Well put yourself in Put yourself in Put yourself in my shoes
Inny punkt widzenia
Zrobiłbym dla Ciebie coś dobrego.
You ' ve got to put yourself in Put yourself in my shoes
Teraz, gdy widzisz to moimi oczami
Może teraz zdajesz sobie sprawę, przez co przeszedłem.