Erin O'Donnell — To Be Loved tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Be Loved", wykonawca: Erin O'Donnell.
Tekst piosenki
We might not know if it has a name
We might call it circumstance
We might try to look the other way
We might think it’s accident
It’s a wound--it's a sting
It’s a finger with a string
It’s a song with no words that we know
It’s a mist--it's a dream
It’s a faded memory
And we want it bad
We want it bad
To be here
To be now
To be open to the truth
To be held
To be seen
To be heard
To be faith
To be hope
And greatest gift of all--
To be loved--all we really want is
To be loved
We might call it the price of growing up
We might think it’s fairytale
We might try to medicate the ache
We might think we’re all alone
It’s a name we can’t speak
It’s a stranger on the street
It’s a hope in the things not seen
It’s a peace that we crave
It’s the thing for which we’re made
And we want it bad
We want it bad
We find no rest until we rest in You
We cling to our stubbornness
We let go of what we never had
To find our way to You
‘Cause we hurt and we bleed
In our brokenness and need
And we’re scared to come in too close
But Your love has a way
Of invading every space
And we want it bad
We want it bad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możemy nie wiedzieć, czy ma nazwę.
Możemy to nazwać okolicznością.
Możemy spróbować odwrócić wzrok.
Możemy pomyśleć, że to wypadek.
To rana ... to użądlenie.
To palec ze sznurkiem.
To piosenka bez słów, które znamy
To mgła ... to sen.
To wyblakłe wspomnienie.
I chcemy tego bardzo
We want it bad
To be here
To be now
Być otwartym na prawdę
Do rozegrania
To be seen
Do wysłuchania
To be faith
Być nadzieją
I największy dar ze wszystkich--
Być kochanym ... wszystko czego naprawdę chcemy to
Być kochanym
We might call it the price of growing up
We might think it ' s fairytale
Możemy spróbować leczyć ból.
We might think we ' re all alone
To imię, którego nie możemy wymówić.
"It' s a stranger on the street"
To nadzieja w rzeczach, których nie widziano.
To pokój, którego pragniemy
It 's the thing for which we' re made
I chcemy tego bardzo
We want it bad
We find no rest until we rest in You
Trzymamy się naszego uporu.
We let go of what we never had
To find our way to You
'Cause we hurt and we bleed
In our brokenness and need
I boimy się podejść zbyt blisko
But Your love has a way
Of invading every space
I chcemy tego bardzo
We want it bad