Erin — Mä kuulun tähän tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mä kuulun tähän", wykonawca: Erin.

Tekst piosenki

Kesäpäivän äänet peittää surrutellen ampiainen
En jaksa enää huitoa, ei se kuitenkaan satuta
Minä kuorin perunoita ja maalaan pari ruukkua
Ja sä, sä tahdot aina jutella kaikesta suuresta
Karma, kohtalo, onni tai Jumala
Silti mä kuulun tähän
Sielu, sydän tai järki tai humala
Vahinkokin käy tähän
Voittoarpa tai surkea sattuma
Silti mä kuulun tähän
Silti mä kuulun tähän
Muistatko kun viime vuonna mä kaaduin niillä luistimilla
Me oltiin siinä riidelty, taas sanoit mun äidistä
Kiersit minua ympäri, autoit penkille ja ostit kaakaon
Mä nauroin vedet silmissä, kun matkit mun elkeitä
Karma, kohtalo, onni tai Jumala
Silti mä kuulun tähän
Sielu, sydän tai järki tai humala
Vahinkokin käy tähän
Voittoarpa tai surkea sattuma
Silti mä kuulun tähän
Silti mä kuulun tähän
Karma, kohtalo, onni tai Jumala
Silti mä kuulun tähän
Sielu, sydän tai järki tai humala
Vahinkokin käy tähän
Voittoarpa tai surkea sattuma
Silti mä kuulun tähän
Silti mä kuulun tähän
Silti mä kuulun tähän

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odgłosy letniego dnia osłaniają żałobną osę,
Mam dość kręcenia się, ale to nie boli.
Obieram ziemniaki i rysuję garnki.
A Ty zawsze chcesz rozmawiać o wszystkim:
Karma, los, szczęście czy Bóg.
A jednak jestem tutaj.
Dusza, serce lub umysł, lub pijaństwo,
To też zaszkodzi.
Loteria lub straszny wypadek,
Ale jestem tutaj.
A jednak jestem tutaj.
Pamiętasz, jak w zeszłym roku upadłem na te łyżwy?
Pokłóciliśmy się i znowu powiedziałaś o mojej mamie.
Rzuciłeś mnie, pomogłeś mi dostać się na ławkę, kupiłeś mi gorącą czekoladę.
Śmiałem się w oczach wody, kiedy naśladowałeś moje gesty,
Karma, przeznaczenie, bogactwo czy Bóg.
A jednak jestem tutaj.
Dusza, serce lub umysł, lub pijaństwo,
To też zaszkodzi.
Loteria lub straszny wypadek,
Ale jestem tutaj.
A jednak jestem tutaj.
Karma, los, szczęście czy Bóg.
A jednak jestem tutaj.
Dusza, serce lub umysł, lub pijaństwo,
To też zaszkodzi.
Loteria lub straszny wypadek,
Ale jestem tutaj.
A jednak jestem tutaj.
A jednak jestem tutaj.