Erkin Koray — Hayat Katarı tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hayat Katarı", wykonawca: Erkin Koray.
Tekst piosenki
Hayat katarinin ta en arka vagonunda yolcuyum
Baiimda bere elimde sari madenden bir boru
Deli gibi gidiyorum katarin gittiii yere doiru
Çöh, çöh, çöh, çöh
Hayat katarinin ardina baili vagonda yolcuyum
Baiimda bere elimde boru gidiyorum
Katarin gittiii yere doiru
Çöh, çöh, çöh, çöh
Hayatta her merhale bir istasyon
Bir durak yeri
Durmak istiyor katar bu istasyonlarda
Dinlenmek istiyor
Fakat ben
Acelem ne bilmem
Sarilinca elimdeki boruya
Üflüyor, üflüyorum
Düüt
Ve duyar duymaz bu sesi önde lokomotif arkada vagonlar
Sarsila sarsila ileri atiliyorlar
Çöh, çöh, çöh, çöh
Nereye gider bu katar
Diyorlar ki niceleri gittilerde bir daha geri dönmediler
Fakat neden niçin bilmem
Boruya üflüyorum gene ben
Düüt
Ve katar hizlaniyor yeniden
Çöh, çöh, çöh, çöh
Ateiçi aman yollara dikkat
Elindeki kömürleri idareli at Lokomotif yorgun argin kemiriyor mesafeleri
Mesafeler tekerleklerin altinda eriyor sanki
Çöh, çöh, çöh, çöh
Biliyorum ilerisi uçurum
Fakat sen yürü yavrum
Gerisi beter, gerisi malum
Gerisi beter, gerisi malum
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem pasażerem w tylnym wagonie Katarina życia
Bayimda bierze w mojej ręce rurę z kopalni Sari
Idę jak szalony Katharine poszedł gdzieś doyre
Zdecyduj, zdecyduj, zdecyduj, zdecyduj
Życie Katharine Ardine Bailey jestem pasażerem w wagonie
Bayimda bierze idę rury w mojej ręce
Catharine poszedł na miejsce doiru
Zdecyduj, zdecyduj, zdecyduj, zdecyduj
Jedna stacja dla każdego zmarłego w życiu
Miejsce
Katar chce zatrzymać się na tych stacjach
Chce odpocząć.
Ale ja ...
Nie wiem, że się spieszę
Przytulanie rury w mojej dłoni
Cios, jestem ufluyor
Duet
Jak tylko usłyszę ten dźwięk, lokomotywa z przodu, Wagony z tyłu.
Sarsila sarsila rzucają do przodu
Zdecyduj, zdecyduj, zdecyduj, zdecyduj
Dokąd zmierza ten Katar
Mówią, że kiedy odeszli, już nie wrócili
Nie wiem dlaczego, ale dlaczego
Znowu dmucham w rurę.
Duet
I katar przyspiesza ponownie
Zdecyduj, zdecyduj, zdecyduj, zdecyduj
Ateichi Aman uważaj na drogi
Węgle w rękach oszczędnie lokomotywa jeździecka zmęczony Argin gryzie odległości
Jakby odległości topiły się pod kołami
Zdecyduj, zdecyduj, zdecyduj, zdecyduj
Wiem, że przed nami przepaść
Ale ty idź, kochanie.
Reszta jest gorsza, reszta jest znana
Reszta jest gorsza, reszta jest znana