Erkin Koray — Sevdiğim tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sevdiğim", wykonawca: Erkin Koray.

Tekst piosenki

Doğarken dünyayı böyle bilmezdim
Elimde olsaydı belki gelmezdim
Kaderin böylesine razı olmazdım
Hepsine razı ettin beni sevdiğim
Derdim var çekilmeyen aşkım var bilinmeyen
Sabrım var yorulmayan senin yüzünden
Ne olur anla beni, ne olur sevdiğim
Gönlümü öyle fakir sanma sevdiğim
Dertlerin deryasını aradım buldum
Her derdi ayrı ayrı karşımda gördüm
Derdimin dermanını onlardan sordum
Yarine git dediler bana sevdiğim

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy się urodziłem, nie znałem świata w ten sposób
Gdybym mógł, może bym nie przyszedł
Nie zgodziłbym się na twoje przeznaczenie.
Zgodziłeś się na wszystko, co kocham.
Mam problem, mam nieznośną miłość nieznany
Mam cierpliwość dla Ciebie, który nie jest zmęczony
Co się dzieje, zrozum mnie, co się dzieje, kiedy kocham
Nie myśl, że moje serce jest tak biedne, że kocham
Szukałem derii problemów, znalazłem
Widziałem każdy problem osobno
Zapytałem ich o mój problem
Kazali mi iść jutro, że kocham