Erkki Junkkarinen — Nuoruusmuistoja tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nuoruusmuistoja", wykonawca: Erkki Junkkarinen.
Tekst piosenki
On arkea elomme tää
Ja kaikki mi jäljelle jää
Päivät sen nuoruuden
Usein muistoissa kimaltelee
Ei aina se ruusuja suo
Ei aina se onnea tuo
Kuitenkin tiedän sen
Nuoruuden aika on rakkauden
Taas muistelen aikaa nuoruuden
Kauneinta aikaa rakkauden
Kirkkainta päivää
Yötöntä yötä
Kansssi viettää sain
Nuo kuvina silmissäni näin
Häävalssit, hunnut ystäväin
Ilot ja surut
Ne kullan murut
Kaikki on muistoja vain
-instrumental-
On elomme muistoja vain
On elomme haaveita vain
Päivät sen nuoruuden
Kulkee ohitse kimaltaen
Ei aina se ruusuja suo
Ei aina se onnea tuo
Kuitenkin tiedän sen
Nuoruuden aika on rakkauden
Taas muistelen aikaa nuoruuden
Kauneinta aikaa rakkauden
Kirkkainta päivää
Yötöntä yötä
Kansssi viettää sain
Nuo kuvina silmissäni näin
Häävalssit, hunnut ystäväin
Ilot ja surut
Ne kullan murut
Kaikki on muistoja vain
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nasze codzienne życie.
I wszystko, co ze mnie zostało.
Dni jego młodości.
Często wspomnienia błyszczą
Nie zawsze, róże są bagienne,
To nie zawsze jest szczęście.
Ale ja to wiem.
Wiek młodości to miłość,
Ponownie wspominając czasy młodości,
O najpiękniejszym czasie miłości.
Najjaśniejsze dni,
Noc bez nocy,
Które spędzę z Tobą, mam
Te zdjęcia w oczach widziałem
Walce Ślubne, Welony z przyjaciółmi,
Radości i smutki,
Te okruchy złota.
Wszyscy-
tylko wspomnienia, instrumentalne...
Są tylko wspomnienia o naszym życiu,
To tylko marzenia naszego życia.
Dni jego młodości
/ Align = "left" /
Nie zawsze róże bagienne,
Nie zawsze szczęście.
Ale ja to wiem.
Wiek młodości to miłość,
Ponownie wspominając czasy młodości,
O najpiękniejszym czasie miłości.
Najjaśniejsze dni,
Noc bez nocy,
Które spędzę z Tobą, mam
Te zdjęcia w oczach widziałem
Walce Ślubne, Welony z przyjaciółmi,
Radości i smutki,
Te okruchy złota.
Wszystko to tylko wspomnienia.