Erlend Øye — Who Do You Report To tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Do You Report To", wykonawca: Erlend Øye.
Tekst piosenki
Who do you report to To whom can I speak my mind
Do i have to go to
Or can i go directly to person who is in charge
Do they know about us Or we just a number on a file
Are they sick and tired of us Will they say who are you for ask for more than have
Money doesn’t mean much
But you want to feel that you are apart
Of a system then can death
Is it just a name now
Or are the still the heart a mind and a soul
Is it just game now
Should we get as far away as we can before it all explodes
Time is come for change
The kind (???) it starts with a root
To bury the ways of the older place for the new
Money does’nt mean much
But you want to feel that you are apart
Of a system that can last
Tłumaczenie tekstu piosenki
Komu odpowiadasz? komu mogę powiedzieć co myślę?
Czy muszę iść do
Czy Mogę zwrócić się bezpośrednio do osoby, która tu dowodzi?
Wiedzą o nas, czy tylko numer w aktach?
Czy oni mają nas dość czy powiedzą kim jesteś, bo proszą o więcej niż mają
Pieniądze niewiele znaczą.
Ale chcesz poczuć, że jesteś osobno
Systemu wtedy może śmierć
To tylko imię.
A może serce jest umysłem i duszą
Czy to tylko gra?
Powinniśmy uciec jak najdalej, zanim wszystko wybuchnie.
Czas na zmiany
Rodzaj (???) zaczyna się od korzenia
/ Align = "left" /
Pieniądze nic nie znaczą.
Ale chcesz poczuć, że jesteś osobno
Systemu, który może trwać