Erminio Sinni — Guarda Nello Specchio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guarda Nello Specchio", wykonawca: Erminio Sinni.
Tekst piosenki
Guarda nello specchio che spettacolo che c'è
Posso prestarti gli occhi se non lo vedi da te Guarda le sopraciglia sotto la tua bella fronte
Che ospita pensieri limpidi di acqua di fonte
Che fanno da cornice agli occhi tuoi
Purissimo smeraldo e in mezzo il naso
Perfetto lo puoi disegnar se vuoi
Ma non sarebbe quello che hai nel viso
Guarda nello specchio che spettacolo che c'è
Quando ridi di gusto gode il mondo intorno a te Si accendono le cose di un vivissimo colore
La terra apre le braccia e si fa accarezzar dal mare
Maturano le stelle su di noi sono limoni gialli in mezzo al cielo
voglio attraversar con te piogge sole e vento
e riempire di musica ogni tuo silenzio
ed accarezzarti gli occhi riscaldare le tue mani
colorare un cielo azzurro per domani
guarda nello specchio che spettacolo che c'è
posso prestarti gli occhi se non lo vedi da te
c'è qualcosa di unico e speciale e non lo sai
ed io non voglio perderlo tu non scordarlo mai
si accendono le stelle su di noi
collane di diamanti in mezzo al cielo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz w lustro, co to za Widok
Mogę pożyczyć Ci oczy, jeśli tego nie widzisz, spójrz na rzęsy pod twoim pięknym czołem
Który zawiera jasne myśli o wodzie źródlanej
Które tworzą ramkę dla Twoich oczu
Czysty szmaragd i w środku nosa
Jeśli chcesz, możesz go pomalować
Ale to nie byłoby to, co masz na twarzy
Spójrz w lustro, co to za Widok
Kiedy śmiejesz się z Smaku cieszy się świat wokół ciebie zapalić rzeczy bardzo jasny kolor
Ziemia otwiera ręce i pieści morze
Gwiazdy dojrzewają nad nami żółte cytryny na środku nieba
chcę przejść z Tobą deszcz słońce i wiatr
i wypełnić każdą ciszę muzyką
i pieścić twoje oczy.
Kolor Błękitne niebo na jutro
spójrz w lustro, co to za Widok
mogę pożyczyć Ci oczy, jeśli nie widzisz tego u siebie
jest coś wyjątkowego i wyjątkowego, a ty nie wiesz
i nie chcę go stracić.
zapalają gwiazdy na nas
diamentowe naszyjniki na środku nieba