Ernest Tubb — Answer To 'Rainbow At Midnight' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Answer To 'Rainbow At Midnight'", wykonawca: Ernest Tubb.
Tekst piosenki
I saw a rainbow at midnight
Way out on the ocean so blue
And there was your face in this rainbow
Guiding me back home to you
All through the war I was praying
For the day that you’d be by my side
But now all my dreams have been shattered
It seems that my rainbow has lied
For when I knocked on your door dear
They said with a new love you’d gone
And that you two were so happy
And for me to just leave you alone
Oh how my poor heart did break dear
For I suffered so much for so long
And you knew just how much I loved you
Oh how could you treat me so wrong
Now as I gaze at your heaven
It seems I just can’t bear the pain
Yet somehow each night I keep searching
For a rainbow I’ll never see again
Tłumaczenie tekstu piosenki
I saw a rainbow at midnight
Way out on the ocean so blue
And there was your face in this rainbow
/ Align = "left" /
Przez całą wojnę modliłem się
For the day that you ' d be by my side
Ale teraz wszystkie moje marzenia zostały roztrzaskane.
# It seems that my rainbow has lied #
For when I knocked on your door dear
They said with a new love you ' d gone
I że byliście tacy szczęśliwi
And for me to just leave you alone
Och, jak moje biedne serce pękło kochanie
Bo tak długo cierpiałem
And you knew just how much I love you
Jak mogłeś mnie tak źle traktować?
Teraz, gdy patrzę na twoje niebo
Wygląda na to, że nie mogę znieść bólu.
/ Align = "left" /
For a rainbow I ' ll never see again