Ernst Buning — Beat of Your Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beat of Your Heart", wykonawca: Ernst Buning.
Tekst piosenki
He is just a shy guy, on the six o eight train,
thoughts a million miles away
Never takes a short cut, always on the same spot,
just another weary day
Time to turn the tide, and it’s all right
Janny in her pink suit, putting on her suede boots,
question whether she should stay
Staring out the window, wandering what to go for,
longing for a brand new day
Put your worries aside, and it’s all right
Feel the beat of your heart, the beat of your heart
He’s just out of prison, never wants to listen,
trouble is his middle name
Putting on his bow tie, working on his best style,
thinking how to play the game
Stepping into the light, and it’s all right
She’s a farmer’s daughter, standing on the corner,
a smile on her pretty face
She is waiting for her lover, there has been no other,
no one who can take his place
Celebrate good times, and it’s all right
Feel the beat of your heart, the beat of your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest tylko nieśmiałym facetem, w pociągu 608.,
thoughts a million miles away
Nigdy nie jest skrótem, zawsze w tym samym miejscu,
just another weary day
Czas zmienić kierunek, i wszystko jest w porządku.
Janny w różowym garniturze zakłada zamszowe buty,
pytanie, czy powinna zostać.
Patrząc przez okno, błąkając się po co iść,
tęsknota za nowym dniem
Zostaw swoje zmartwienia na bok, a będzie dobrze.
Poczuj bicie serca, bicie serca
Właśnie wyszedł z więzienia, nigdy nie chce słuchać.,
kłopoty to jego drugie imię.
Zakłada muszkę, pracuje nad swoim najlepszym stylem,
thinking how to play the game
"Stepping into the light, and it 's all right"
Jest córką farmera, stoi na rogu.,
a smile on her pretty face
Czeka na swojego kochanka, nie było nikogo innego,
nikt nie może zająć jego miejsca.
Celebrate good times, and it ' s all right
Poczuj bicie serca, bicie serca