Eros Ramazzotti — Buongiorno Bambina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buongiorno Bambina", wykonawca: Eros Ramazzotti.
Tekst piosenki
Buongiorno bambina
Il sole ti guarda ormai
Non hai più paura
Restare sola vuoi
Per il momento
Stai ancora sognando ma…
Oh dolce bambina
Ti muovi nel mondo ormai
E tu come me Non sai che ci sarà
Oltre quel muro
Ma con la voglia nel cuore che tu hai
Cerchi la vita oltre l’azzurro di quel cielo
E sai che non è ancora finita
Camminerai lungo le strade aperte di una vita
Appena cominciata
E anche se tu avrai la testa confusa
Non dovrai più fermarti così
Continuerai fino alla morte
A cercar di trovare la tua dolce vita
Incontrerai mille problemi ma qualcosa nell' aria
Ti farà sperare
Sempre di più con gli occhi immersi nel vento
Tu capirai che questa vita non mente
Buongiorno bambina
È un nuovo giorno ormai
Ma tu come prima
Tu non ti fermi vai
Per la tua strada
Senza alcuna paura come me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień dobry, dziewczyno.
Słońce patrzy na ciebie teraz
Już się nie boisz
Chcesz zostać sama?
Obecnie
Nadal marzysz, ale…
O słodka dziewczyna
Teraz poruszasz się po świecie
A ty, jak ja, nie wiesz, co się stanie
Za tą ścianą.
Ale z tęsknotą w twoim sercu
Szukasz życia poza niebieskim tego nieba
I wiesz, że to jeszcze nie koniec
Będziesz chodzić po otwartych drogach życia
Dopiero początek
I nawet jeśli masz pokręconą głowę.
Nie musisz już na tym poprzestać
Będziesz kontynuował aż do śmierci
Szukaj swojego słodkiego życia
Będziesz musiał stawić czoła tysiącowi wyzwań, ale coś jest w powietrzu
To sprawi, że będziesz miał nadzieję
Coraz bardziej z oczami zanurzonymi w wietrze
Zrozumiesz, że to życie nie kłamie.
Dzień dobry, dziewczyno.
To nowy dzień.
Ale jesteś jak dawniej.
Nie zatrzymujesz się.
Na swój sposób
Bez strachu, jak ja