Eros Ramazzotti — Ci parliamo da grandi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ci parliamo da grandi", wykonawca: Eros Ramazzotti.
Tekst piosenki
Prendi ora il più lungo respiro
Punta gli occhi nei miei
Ci parliamo da grandi
Davvero se vuoi
C'è un dolore che è un viaggio da fare
Che come viene andrÃ
Ci soffio ma non può bastare
Per ora resta qua con me
C'è una cura che è fatta di bene
Ma il bene cos'è?
E' la fatica di un passo indietro
Per fare spazio a te Vale una vita quest’istante segreto
Che piega tutti e due
Che di un silenzio fa un saluto
E da una fa due vie
Tu vai, tu corri io sto
Tu chiedi io do Siamo grandi o no?
Perchè tutto l’amore che prendi
Un giorno lo ridai
Quel giorno si diventa grandi
O grandi non si è mai
Tu vai, tu corri io sto
Tu hai chiesto io do Siamo grandi o no?
Tu corri io sto
Se la vita lo chiede
Siamo grandi o no?
C'è un cammino che è l’unica scelta
Che domani farai
Ci parliamo da grandi stavolta
Sei pronta allora vai se vuoi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź najdłuższy oddech teraz
/ Align = "left" /
Rozmawiamy ze sobą jak dorośli
Naprawdę, jeśli chcesz
Jest ból, który jest podróż do zrobienia
Co, jak idzie
Dmuchamy, ale to nie może wystarczyć
Zostań ze mną.
Jest lekarstwo, które jest dobre
Ale co dobrego?
To zmęczenie od kroku wstecz
Aby zrobić miejsce dla Ciebie warto żyć ten sekretny moment
Co zginiecie oboje
Co z ciszy sprawia, że powitanie
I z jednego sprawia, że dwa sposoby
Ty idź, ty uciekaj, ja stoję.
Pytasz, czy jesteśmy wielcy czy nie?
Ponieważ cała miłość, którą bierzesz
Pewnego dnia go odzyskasz.
Tego dnia stałeś się wielki
Lub duże nigdy nie
Ty idź, ty uciekaj, ja stoję.
Pytałaś, czy jesteśmy wielcy?
Ty uciekasz, ja stoję.
Jeśli życie prosi
Jesteśmy wielcy czy nie?
Istnieje sposób, który jest jedynym wyborem
Co zrobisz jutro?
Tym razem rozmawiamy jak dorośli.
Jesteś gotowa, więc idź, jeśli chcesz