Eros Ramazzotti — Ciao Pà tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ciao Pà", wykonawca: Eros Ramazzotti.
Tekst piosenki
Sono io come stai
Ti telefono da qui
Qui da una camera d’albergo
Scusa se è da un po'
Che io non ti chiamo più
Ma sai, sai già come son fatto
Io però ti penso spesso
Fortemente come adesso
Io sto bene come no Ho mangiato dei panini
E sto riposando un po'
Il lavoro va così
Tutti dicono c’e crisi
Ma io, io non mollo no Non ti devi preoccupare
Ormai mi so arrangiare
Stai tranquillo non frequento
Quelle che chiami brutte compagnie
Ne sto lontano
Dai lo sai che to attento
Ci sono in giro certe malattie
Ma sì, sì che guido piano
Tu dimentichi che sono
Ogni giorno un po' più uomo
E quand'è che ritorno
Forse un salto a fine mese
Ma sai dipende
Ti dirò sono un po' a corto
Ho svuto delle spese
Ultimamente
Non è il caso che ti scaldi
Io non butto vai i miei soldi
Sì però dagli un taglio
Con le prediche se no Io metto giù
Anche tu se non sbaglio
Quando avevi la mia stessa età
Chi ti teneva più
E non dire altri tempi
Coi tuoi soliti esempi
Questo qui è il mio tempo
Che ti piaccia oppure no
È la mia vita
E io vado fino in fondo
La mia strada seguirò
Io no, non ho chiuso la partita
Tu mi hai chiesto di capirti
Ora io lo chiedo a te Non so più che cosa dirti
Ci vediamo ciao, ciao pà…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ja, jak ty.
Zadzwonię stąd.
Tutaj z pokoju hotelowego
Przepraszam, że to było przez jakiś czas
Że już cię nie nazywam.
Ale wiesz, już wiesz, jak się czuję
Ale często o tobie myślę.
Tak jak teraz.
Jestem w porządku, jak nie, jadłem kanapki
I trochę odpoczywam.
Praca idzie tak
Wszyscy mówią, że jest kryzys
Ale ja, nie odejdę. nie musisz się martwić.
Teraz wiem, jak zorganizować
Bądź spokojny, nie odwiedzam
Te, które nazywasz złymi firmami
Trzymam się od tego z daleka.
No dalej, wiesz, żeby być ostrożnym.
Istnieją pewne choroby wokół
Tak, prowadzę powoli.
Zapominasz, że jestem
Każdego dnia trochę więcej osób
A kiedy wrócę
Może skok na koniec miesiąca
Ale wiesz, to zależy
Powiem ci, jestem trochę brakuje
Nie rozumiem rachunków.
Ostatnio
Nie jest tak, gdy się rozgrzewasz
Nie rzucam iść moje pieniądze
Tak, ale pozwólcie mu to odciąć.
Z kazaniami, jeśli nie, pomijam
Ty też, jeśli się nie mylę
Kiedy byłeś w moim wieku.
Kto trzymał cię więcej
I nie mów więcej czasu
Ze zwykłymi przykładami
To jest mój czas
Czy ci się to podoba, czy nie
To moje życie.
I idę do końca
Moja droga będę podążać
Nie skończyłem gry.
Prosiłeś, żebym cię zrozumiał.
Teraz proszę cię, Nie wiem już, co ci powiedzieć
Do zobaczenia.…