Eros Ramazzotti — Falsa Salida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falsa Salida", wykonawca: Eros Ramazzotti.
Tekst piosenki
Eh! Me has disparado con
Tu mirada puesta sobre mi Lo sabes me has embrujado
Mi corazón no para de latir
No se para ya y no se para ya Pero después cuando nos hemos hablado
Y tu me has dicho esa tontería
Lo sabes, yo he temblado
Ha sido una ducha de agua fría
No quiero ya, yo no te quiero ya Ahora lo sé que mi canción no es para ti Era una falsa salida
Solo una falsa salida
Mi corazón quiere siempre volar
No sabe bien aún tomar la medida
Era una falsa salida
Solo una falsa salida
Con esta prisa que tengo de amar
Bebo la vida y me hace equivocar
Sabes existen palabras
Que no podrían quizás entrar jamás
En el texto de una canción
Por que no saben dar una emoción
Una de estas eres, una de estas eres
Ahora lo se mi atención no es para ti Era una falsa salida
Solo una falsa salida
Mi corazón quiere siempre volar
No sabe bien aún tomar la medida
Era una falsa salida
Solo una falsa salida
Con esta prisa que tengo de amar
Bebo la vida y me hace equivocar
Ahora que he entendido
Que era una falsa salida
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej! Zastrzeliłeś mnie z
Twoje spojrzenie na mnie, wiesz, rzuciło na mnie urok.
Moje serce nie przestaje bić.
Nie zatrzymuję się ani nie zatrzymuję, ale potem, kiedy rozmawialiśmy ze sobą.
I powiedziałeś mi te bzdury.
Wiesz, drżałem.
To był zimny prysznic.
Już nie chcę, już cię nie kocham teraz wiem, że moja piosenka nie jest dla ciebie to było fałszywe wyjście
Po prostu fałszywe wyjście
Moje serce zawsze chce latać.
Nie umie jeszcze podejmować działań.
To było fałszywe wyjście.
Po prostu fałszywe wyjście
Z tym pośpiechem, który muszę kochać,
Piję życie i to sprawia, że się mylę.
Wiesz, są słowa
Że nigdy nie wejdą.
W tekście piosenki
Bo nie potrafią dawać emocji.
Jedna z tych Ty, jedna z tych ty.
Teraz wiem, że moja uwaga nie była dla Ciebie fałszywa.
Po prostu fałszywe wyjście
Moje serce zawsze chce latać.
Nie umie jeszcze podejmować działań.
To było fałszywe wyjście.
Po prostu fałszywe wyjście
Z tym pośpiechem, który muszę kochać,
Piję życie i to sprawia, że się mylę.
Teraz, gdy zrozumiałem,
Że to było fałszywe wyjście.