Eros Ramazzotti — Huracan Meri tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Huracan Meri", wykonawca: Eros Ramazzotti.
Tekst piosenki
Yo jugaré
A inventarte un nombre mío
Como se da a los huracanes
Pensando bien
Tal vez sea porque he visto
Cómo es el cielo americano
Me acordaré de ti Me acordaré de ti Es cierto que has
Revuelto el mundo mío
De paralelo a meridiano
Me acordaré de ti Me acordaré de ti
Sólo ahora no Enloquezco cada vez
Cuando se habla de ti
Sólo ahora que lo Estoy pensando bien
Yo me sorprendí
Sonriéndome así…
Pues desde hoy
Yo te llamaré así
Serás para mí
Mi huracán Meri
Un huracán de cabellos
Enredados sobre mí
Sobre mí…
Ha pasado
Como un tren que
Ya no parará
Eso eres tú
Me acordaré de ti Me acordaré de ti
Y, si en otro cielo
Yo te vuelvo a ver
Te podré decir que yo Un refugio más seguro tengo hoy
Ahora que ya sé
Que te reconoceré
Pues desde hoy
Yo te llamaré así
Serás para mí
Mi huracán Meri
Un huracán de cabellos
Enredados sobre mí
Sobre mí…
Ha pasado
Como un tiempo que no volverá
Ha pasado
Como un tiempo que no volverá
Eso eres tú
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę grał.
Żeby wymyślić dla ciebie moje imię.
Jak podaje się huragany
Myśląc dobrze
Może dlatego, że widziałem,
Jak wygląda Amerykańskie niebo
Będę cię pamiętał. będę cię pamiętał.
Potargałem mój świat.
Od równoległości do południka
Będę cię pamiętał, będę cię pamiętał.
Ale teraz nie wariuję za każdym razem.,
Jeśli chodzi o Ciebie
Tylko teraz, kiedy myślę o tym dobrze,
- Byłem zaskoczony.
Uśmiechając się do mnie tak…
Od dzisiaj.
Tak cię nazywam.
Będziesz dla mnie.
Mój Huragan Mary
Huragan włosów
/ Align = "left" /
Nade mną.…
To się stało.
Jak pociąg, który
Nie przestanie.
To Ty.
Będę cię pamiętał, będę cię pamiętał.
A jeśli w innym niebie,
Do zobaczenia.
Mogę powiedzieć, że mam dziś bezpieczniejsze schronienie
Teraz, gdy wiem,
Że cię poznaję.
Od dzisiaj.
Tak cię nazywam.
Będziesz dla mnie.
Mój Huragan Mary
Huragan włosów
/ Align = "left" /
Nade mną.…
To się stało.
Jak czas, który nie wróci.
To się stało.
Jak czas, który nie wróci.
To Ty.