Eros Ramazzotti — Io Prima Di Te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Io Prima Di Te", wykonawca: Eros Ramazzotti.
Tekst piosenki
Una lacrima sospesa, che non voleva scendere,
Un sorriso a denti stretti questo prima di te, prima di te Ero neve all’equatore, indeciso su di me
Avevo tutto ed ero niente, io prima di te, prima di te Ero una bandiera ferma, che aspettava il vento
Come un sorso d’acqua pura, che scorre in gola
Tu mi stupisci ancora, in tutto quel che fai
Mi meravigli ancora, quando non eri mia, come la prima ora
Tu non lo sai, ma non ci credevo più
Io prima di te Ero rabbia e perdono, la paura che si ha Di non essere più capace di amare prima di te, prima di te
C’era un bacio lì a mezz’aria che si era perso
Come il primo giorno a scuola, tu Tu mi stupisci ancora, in tutto quel che fai
Mi meravigli ancora, quando non eri mia, come la prima ora
Tu non lo sai, ma non ci credevo più
Io prima di te…
Io prima di te, io prima di te, io prima di te
C’era un bacio lì a mezz’aria che tu hai raccolto.
Tu mi stupisci ancora, in tutto quel che fai
Mi meravigli ancora, quando non eri mia, come la prima ora
Tu non lo sai, ma non ci credevo più
Io prima di te…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwisająca łza, która nie chciała zejść,
Uśmiech to do ciebie, przed tobą byłem śnieg na równiku, niezdecydowany na mnie
Miałem wszystko i byłem niczym, byłem przed tobą, przed tobą byłem solidną flagą czekającą na wiatr
Jak łyk czystej wody, która płynie do gardła
Wciąż zaskakujesz mnie wszystkim, co robisz.
Wciąż się zastanawiam, kiedy nie byłaś Moja, jak za pierwszą godzinę.
Nie wiesz, ale już w to nie wierzyłem.
Byłem przed tobą gniew i przebaczenie, strach, który masz, aby nie być bardziej zdolnym do miłości przed tobą, przed tobą
Był pocałunek w powietrzu, który został utracony
Tak jak pierwszego dnia w szkole, wciąż mnie zaskakujesz we wszystkim, co robisz.
Wciąż się zastanawiam, kiedy nie byłaś Moja, jak za pierwszą godzinę.
Nie wiesz, ale już w to nie wierzyłem.
Jestem przed tobą.…
Jestem przed tobą, jestem przed tobą, jestem przed tobą
W powietrzu był pocałunek, który odebrałaś.
Wciąż zaskakujesz mnie wszystkim, co robisz.
Wciąż się zastanawiam, kiedy nie byłaś Moja, jak za pierwszą godzinę.
Nie wiesz, ale już w to nie wierzyłem.
Jestem przed tobą.…