Eros Ramazzotti — L'Equilibrista tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Equilibrista", wykonawca: Eros Ramazzotti.
Tekst piosenki
Com'è diverso il mondo visto da qui
Sopra un filo immaginario nel silenzio che c'è
Attraverserò l’immenso che ho davanti a me Ali nel vento per volare non ho Sfiderò nell’aria la forza della mia gravità
Muoverò le braccia aperte nell’infinità del blu
Com'è lontano il mondo visto da quassù
Dimenticando il grande vuoto intorno a me Senza mai voltarmi indietro me ne andrò da qui
La strada del mio cuore io ritroverò
In equilibrio fino in fondo arriverò
Dove si respira liberi
E' la vertigine più grande che c'è
Stare qui sospeso a sentire questa vita com'è
Giocoliere di me stesso io volteggerò nel blu
Com'è vicino il cielo visto da quassù
Dimenticando il grande vuoto dentro me Senza mai voltarmi indietro me ne andrò da qui
La strada del mio cuore io ritroverò
In equilibrio fino in fondo arriverò
Da solo dentro il blu
Da solo senza mai cadere giù
Mai più
Senza mai voltarmi indietro me ne andrò da qui
Vedrò sul filo della provvisorietà
L’equilibrista non si chiede mai cos'è
La stabilità vive l’illusione e la realtà
Com'è diverso il mondo visto da qui
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czym różni się świat widziany stąd
Nad wyimaginowaną nicią w ciszy, która jest
Będę przekroczyć ogromne, że mam przede mną skrzydła na wietrze latać Nie będę kwestionować w powietrzu siłę mojej grawitacji
Będę poruszał otwartymi ramionami w nieskończoności niebieskiego
Jak daleko stąd jest świat
Zapominając o wielkiej pustce wokół mnie, nigdy nie oglądając się za siebie, odejdę stąd
Droga mego serca odnajdę
/ Align = "left" /
Gdzie można swobodnie oddychać
To największe zawroty głowy
Stać tu i czuć to życie takim, jakim jest
Kuglarz się będę kręcić w Kolorze Niebieskim
Jak blisko niebo widać stąd
Zapominając o wielkiej pustce we mnie, nigdy nie oglądając się za siebie, odejdę stąd
Droga mego serca odnajdę
/ Align = "left" /
Jeden wewnątrz niebieski
Sam, nigdy nie spada w dół
Nigdy więcej
Nie oglądając się za siebie, wyjdę stąd.
Zobaczę na kablu tymczasowość
Równoważnik nigdy nie zastanawia się, co to jest
Stabilność żyje iluzją i rzeczywistością
Czym różni się świat widziany stąd