Eros Ramazzotti — Memorie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memorie", wykonawca: Eros Ramazzotti.

Tekst piosenki

Riscoprire quella strada
E quel muro grigio dove
Mi sedevo ad aspettare il tempo…
E cercare occhi a terra
Qualche cosa
Che non so cos'è
Ma forse è un attimo
Che ho perso
E ritrovare
Quelle parole
Che ancora devo dire a te…
Riscoprire la campagna
Sotto I passi miei
E lampi verdi
Di ramarri
Sul sentiero
E fermarsi a interrogare
Quel baccano d’ali dentro me Che ancore c'è
Se solamente ti ripenso…
E riscoprire
Quel malincuore
Che non so dire cos'è
Ricostruire
Un’illusione
Partendo sempre da te…
E se ne vanno
Tante piccole storie
Ma poi chissà perché
Rimangono in me Soltanto I brividi
Di lucide memorie
Chissà perché… chissà perché…
Poi è come risentire
Lungo tutta la mia pelle
Il formicolio delle stelle…
E riscoprire
Come un dolore
Senza capire perché
Ricostruire un’emozione
Fino a morire per te…
Fino a morire per te…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Otwórz ponownie tę ścieżkę
I ta szara ściana, gdzie
Siedziałem i czekałem na czas.…
I szukać oczy w ziemi
Cokolwiek
Że nie wiem, co to jest
Ale może to chwila
Co straciłem
I przywrócić
Te słowa
Co jeszcze muszę ci powiedzieć…
Otwórz ponownie kampanię
Pod moimi krokami
I zielone błyski
Ramarry
Na szlaku
I zatrzymać przesłuchanie
Ten hałas skrzydeł we mnie, że kotwice są
Jeśli tylko sobie przypomnę.…
I otwórz ponownie
To niechęć
Co nie mogę powiedzieć, co to jest
Przebudować
Iluzja
Zawsze zaczynając od Ciebie…
I odchodzą
Wiele małych opowieści
Ale kto wie dlaczego
Mam tylko dreszcze.
Z błyskotliwych wspomnień
Kto wie dlaczego ... kto wie dlaczego…
To jest jak obrażanie
Na całej mojej skórze
Mrowienie gwiazd…
I otwórz ponownie
Jak ból
Nie rozumiejąc dlaczego
Odzyskiwanie emocji
Dopóki nie umrzesz za Ciebie.…
Dopóki nie umrzesz za Ciebie.…

Teledysk do piosenki Memorie (Eros Ramazzotti)