Eros Ramazzotti — Nell'Azzurrità tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nell'Azzurrità", wykonawca: Eros Ramazzotti.
Tekst piosenki
Sono giorni limpidi
giorni senza nuvole
e i miei occhi vedono
piu' lontano che mai
dopo aver guardato a fondo dentro me…
Sono giorni limpidi
che il vento lucida
e le montagne sembrano
piu' vicine che mai
le montagne che ci sono fra di noi…
Quante tensioni e poi
le incomprensioni e le difficolta'
ma ora sento che
io le ho superate ormai
e sereno aspetto te…
Nell’azzurrita' di questi giorni
nell’azzurrita'
aspettero' che torni tu
aspettero' contando i minuti…
Non esiste piu' restare soli
non esiste piu'
perche' ho capito che
l’altra meta' del cuore sei tu…
Sono giorni limpidi
giorni senza nuvole
e i pensieri volano
piu' leggeri che mai
mentre il sole splende ormai alto…
Nell’azzurrita' di questi giorni
nell’azzurrita'
aspettero' che torni tu
aspettero' contando i minuti…
Non esiste piu' restare soli
non esiste piu'
perche' ho capito che
l’altra meta' del cuore sei tu…
Perche' ho capito che
l’altra meta' del cuore sei tu,
l’altra meta' del cuore sei tu…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jasne dni
bezchmurne dni
i Moje oczy widzą
dalej niż kiedykolwiek
patrząc głęboko wewnątrz mnie…
Jasne dni
że wiatr świeci
a Góry wydają się
bliżej niż kiedykolwiek
góry między nami…
Ile napięć, a potem
nieporozumienia i trudności.
ale teraz czuję, że
pokonałem ich.
i spokojnie czekam na Ciebie…
W błękicie tych dni
w sinewie
poczekam, aż wrócisz.
będę czekać, licząc minuty…
Nie ma już samotności
już nie istnieje.
ponieważ zdałem sobie sprawę, że
druga połowa serca to Ty.…
Jasne dni
bezchmurne dni
i myśli lecą
łatwiejsze niż kiedykolwiek
gdy słońce świeci teraz wysoko…
W błękicie tych dni
w sinewie
poczekam, aż wrócisz.
będę czekać, licząc minuty…
Nie ma już samotności
już nie istnieje.
ponieważ zdałem sobie sprawę, że
druga połowa serca to Ty.…
Ponieważ zdałem sobie sprawę, że
druga połowa serca to Ty.,
druga połowa serca to Ty.…