Eros Ramazzotti — Otra Como Tu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Otra Como Tu", wykonawca: Eros Ramazzotti.
Tekst piosenki
No puede haber
Dónde la encontraría
Otra mujer, igual que tú
No puede haber, desgracia semejante
Otra mujer, igual que tú
Con iguales emociones, con las expresiones
Que en otra sonrisa no vería yo
Con esa mirada atenta a mi indiferencia
Cuando me salía de la situación
Con la misma fantasía, la capacidad
De aguantar el ritmo despiadado oh oh
De mi mal humor, oh oh oh oh
Y me faltan cada noche todas tus manías
Aunque más enormes, eran así las mías
Y me faltan tus miradas porque sé que están allí
Donde yo las puse apasionadas, oh, oh
Justo sobre tí oh oh oh oh
Otra no puede haber
Si no existe me la inventaré
Parece claro que, aún estoy envenenado de tí
Es la cosa más evidente
Otra no puede haber
Si no existe me la inventaré
Parece claro que aún estoy envenenado de tí
Es la cosa más preocupante
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niemożliwe.
Gdzie ją znajdę?
Inna kobieta, tak jak ty.
To nie może być takie nieszczęście.
Inna kobieta, tak jak ty.
Z równymi emocjami, z wyrażeniami
Co w innym uśmiechu bym nie zobaczył
Z tym uważnym spojrzeniem na moją obojętność.
Kiedy wychodziłem z sytuacji,
Z tą samą fantazją, zdolnością
Znosić bezwzględny rytm oh oh
Z mojego złego nastroju, oh, oh, oh,
Brakuje mi każdej nocy Twoich manier.
Chociaż były większe, były takie same jak moje
Brakuje mi twoich poglądów, bo wiem, że tam są.
Gdzie umieściłem je namiętnie, oh, oh,
/ Align = "left" / ,
Nie może być innego.
Jeśli nie istnieje, To Go wymyślę.
Myślę, że nadal jestem otruty przez Ciebie.
To najbardziej oczywista rzecz
Nie może być innego.
Jeśli nie istnieje, To Go wymyślę.
Myślę, że nadal jestem otruty przez Ciebie.
To najbardziej niepokojąca rzecz