Eros Ramazzotti — Sei Un Pensiero Speciale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sei Un Pensiero Speciale", wykonawca: Eros Ramazzotti.
Tekst piosenki
Lasciati andare all’idea
Che niente e nessuno ci porterà via
Lasciati andare all’idea
Che niente e nessuno ci porterà via
Questo incredibile amore
Che insegue le stelle
E rinasce col sole
Un incontro di sguardi
Un respiro profondo
Poi lasciarsi portare
Dal vento.
Non è soltanto poesia
Ma e la tua vita
Che avvolge la mia
Un’alchimia naturale
Che rende perfetto
Anche un giorno normale
Ed io come uomo
Ti proteggerò
Dandoti il meglio che ho.
Apro le ali
A una nuova esistenza
Che voglio passare con te Mentre mi accorgo
Che nulla ha più senso
Se adesso il tuo abbraccio
Non c'è
Sei un pensiero speciale
Emozione e colore
Sei una notte orientale
La mia isola nel mare
Lasciati cullare dall’idea
Che è stato il destino
A trovare la via
Di due camini diversi
Che visto dall’alto
Poi erano i nostri
Un incontro di sguardi
Un respiro profondo
Per tuffarsi di nuovo
Nel mondo
Apro le ali
A una nuova esistenza
Che voglio passare con te Mentre mi accorgo
Che nulla ha più senso
Se adesso il tuo abbraccio
Non c'è
Dietro ai tuoi occhi
C'è un’anima grande
Che vibra di pura energia
E sospigne lasciandomi dentro
Un calore
Che adesso non va più via
Sei un pensiero speciale
Emozione e colore
Sei una notte orientale
La mia isola nel mare
Lasciati andare all’idea
Che niente e nessuno ci porterà via
Questo incredibile amore
Che insegue le stelle e rinasce col sole
Rinasce col sole
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól sobie przejść do pomysłu
Że nic i nikt nam nie odbierze
Pozwól sobie przejść do pomysłu
Że nic i nikt nam nie odbierze
Ta niesamowita miłość
Pogoń za gwiazdami
I odrodzi się ze Słońcem
Spotkanie poglądów
Głęboki oddech
Następnie pozwolić sobie na noszenie
Od wiatru.
To nie tylko poezja
Ale także twoje życie
Co otacza moje
Naturalna Alchemia
Co sprawia, że doskonały
Nawet zwykły dzień
I jestem jak człowiek
Będę cię chronić.
Daję ci to, co najlepsze.
Otwieram skrzydła.
Do nowego istnienia
Że chcę być z tobą, gdy zauważam
Że nic więcej nie ma sensu
Jeśli teraz masz uścisk
Nie
Jesteś wyjątkową myślą.
Emocje i kolor
Jesteś Wschodnią nocą
Moja wyspa na morzu
Pozwól sobie odejść od pomysłu
To było przeznaczenie.
Znajdź drogę
Z dwóch różnych kominów
Co widać z góry
Wtedy to były nasze
Spotkanie poglądów
Głęboki oddech
Aby ponownie nurkować
Na świecie
Otwieram skrzydła.
Do nowego istnienia
Że chcę być z tobą, gdy zauważam
Że nic więcej nie ma sensu
Jeśli teraz masz uścisk
Nie
Za twoimi oczami
Jest wielka dusza
Który wibruje z czystej energii
I westchnął, zostawiając mnie w
Ciepły
Który już nie odchodzi
Jesteś wyjątkową myślą.
Emocje i kolor
Jesteś Wschodnią nocą
Moja wyspa na morzu
Pozwól sobie przejść do pomysłu
Że nic i nikt nam nie odbierze
Ta niesamowita miłość
Który nawiedza gwiazdy i odradza się ze Słońcem
Odradza się ze Słońcem