Eros Ramazzotti — Solo Con Te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Solo Con Te", wykonawca: Eros Ramazzotti.
Tekst piosenki
C’e' qualcosa che non torna
C’e' qualcosa che non gira
E' tutto il giorno, tutta sera
Che ci penso su Non e' mica una scemata
Ma da quando sei andata
C’e' qualcosa che non torna
Se non torni tu Solo solo con te Stavo bene con me
E' proprio vero che a qualcuno tu Dai piu' importanza quando non l’hai piu'
Lo sto imparando ora
Solo solo con te Ero sicuro di me Ma non lo sapevo ancora
Apro il frigo cosa cerco
Sfoglio un libro ma non leggo
Cosa ho inciso su quel nastro
Non ricordo piu'
Tutta questa confusione
Certo ha una spiegazione
E' una specie di disastro
Se mi manchi tu Solo solo con te Stavo bene con me Incasinato io cosi' non sono stato mai
E l’ho capito dal momento in cui
Sono rimasto solo
E l’ho capito dal momento in cui
Sono rimasto solo
C’e' qualcuno alla porta
Ho sentito dei rumori
C’e' qualcuno lì di fuori
Vuoi vedere che…
Vieni dentro non m’importa
Cosa quando dove come
E' stupendo stare insieme
Solo con te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś jest nie tak.
Coś nie działa.
Cały dzień, cały wieczór.
Co o tym myślę?
Ale odkąd odeszłaś.
Coś jest nie tak.
Jeśli nie wrócisz, jesteś tylko z Tobą.
To prawda, że przywiązujesz większą wagę do kogoś, gdy go nie ma.
Badam to teraz
Tylko z Tobą byłem pewny siebie, ale jeszcze nie wiedziałem
Otwieram lodówkę, której szukam
Przeglądam książkę, ale nie czytam
Co wygrawerowałem na tej taśmie
Nie pamiętam.
Całe to zamieszanie
Oczywiście istnieje wyjaśnienie
To jakaś katastrofa.
Jeśli Tęsknię za tobą, tylko z Tobą, byłem w porządku ze mną, więc nigdy nie byłem
I zdałem sobie z tego sprawę od chwili, gdy
Zostałem sam.
I zdałem sobie z tego sprawę od chwili, gdy
Zostałem sam.
Ktoś jest przy drzwiach.
Słyszałem odgłosy.
Ktoś tam jest.
Chcesz zobaczyć, co…
Wejdź, nie obchodzi mnie to.
Co kiedy gdzie jak
Fajnie być razem.
Tylko z Tobą.