Erreway — Te soñé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te soñé", wykonawca: Erreway.
Tekst piosenki
La ciudad caliente y el asfalto gris
El semáforo que corta, estás allí
Una más o tan distinta
Un sueño, una visión
El colectivo me toca la pasión
Y son tus ojos
Me provocan, me chocan
Te soñé
Cruzabas con el pelo suelto
El semáforo amarillo
Bailabas con el viento
Y te soñé
Y te soñé
Y ya no sé que me pasó después
Sólo miré te desnudé
La piel, la secuestré
Fuiste mía en el segundo
Que te soñé.
Y te miré
Hicimos el amor con furia,
Lentamente
Tus ojos y los míos
Chocaron tan de frente1Que se detuvo el tiempo
Entre tu pelo suelto
Y te soñé.
En medio de la gran locura
Salé el sol
Y tu sonrisa dulce
Se quedó en mi piel
El semáforo verde,
La bocina, la gente
La calle vacía
Desperté de repente,
Con tu perfume
Flotando en el viento
Yo me fui yendo lento
Casi detuve el tiempo
Sólo tu pelo suelto
Perdiéndose a lo lejos
Te soñé.
Y te soñé
Y ya no sé que me pasó después
Sólo miré te desnudé
La piel, la secuestré
Fuiste mía en el segundo
Que te soñé.
Y te miré
Hicimos el amor con furia,
Lentamente
Tus ojos y los míos
Chocaron tan de frente
Que se detuvo el tiempo
Entre tu pelo suelto
Y te soñé.
No sé que fue...
Y te soñé
Y ya no sé que me pasó después
Sólo miré te desnudé
La piel, la secuestré
Fuiste mía en el segundo
Que te soñé.
Y te miré
Hicimos el amor con furia,
Lentamente
Tus ojos y los míos
Chocaron tan de frente
Que se detuvo el tiempo
Entre tu pelo suelto
Y te soñé.
No sé que fue
Hice el amor2No sé que fue
Sólo soñé.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gorące miasto i szara asfaltowa sygnalizacja świetlna, która tnie, jesteś tam mniej lub bardziej wyraźny sen, wizja kolektyw dotyka mnie pasja i twoje oczy prowokują mnie, wpadają na mnie marzyłem, że przekroczyłeś z rozpuszczonymi włosami żółte sygnalizacje świetlne tańczyłeś z wiatrem i marzyłem o Tobie i marzyłem o Tobie i nie wiem już, co mi się stało po prostu patrzyłem rozebrałem cię skóra, porwałem byłeś mój w chwili, gdy marzyłem o tobie.
I patrzyłem na Ciebie, kochaliśmy się z wściekłością, powoli Twoje oczy i moje zderzyły się ze sobą tak bardzo, że czas między twoimi rozpuszczonymi włosami zatrzymał się i marzyłem o Tobie.
W środku wielkiego szaleństwa solałem słońce i twój słodki uśmiech pozostał na mojej skórze Zielone światło, róg, ludzie pusta ulica nagle się obudziłem, z Twoimi duchami unoszącymi się na wietrze poszedłem powoli prawie zatrzymałem czas tylko twoje luźne włosy gubią się w oddali marzyłem o Tobie.
I marzyłem o Tobie i nie wiem już, co mi się stało po tym, jak patrzyłem, jak obnażam twoją skórę, porwałem ją, byłeś mój w chwili, gdy o Tobie marzyłem.
I patrzyłem na Ciebie z wściekłością, powoli Twoje oczy i moje tak uderzały w czoło, że czas między twoimi luźnymi włosami zatrzymał się i marzyłem o Tobie.
Nie wiem, co to było...
I marzyłem o Tobie i nie wiem już, co mi się stało po tym, jak patrzyłem, jak obnażam twoją skórę, porwałem ją, byłeś mój w chwili, gdy o Tobie marzyłem.
I patrzyłem na Ciebie z wściekłością, powoli Twoje oczy i moje tak uderzały w czoło, że czas między twoimi luźnymi włosami zatrzymał się i marzyłem o Tobie.
Nie wiem, co to było, kochałem się 2nie wiem, że to było po prostu marzył.