Erykah Badu — No Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Love", wykonawca: Erykah Badu.
Tekst piosenki
Da de ya dup dub dub dub dee
Da de ya dup dub dub dub dee
Da de ya dup dub dub dub dee
Do wee do wee yoo
Da de ya dup dub dub dub dee
Da de ya dup dub dub dub dee
Da de ya dup dub dub dub dee
Do wee do wee yoo
You can see straight through me Never thought you’d do me The way you do How can anyone be so cruel
When you know I love you yes I do Misunderstood
Turned your back on me and left me lonely
I wish I could
Open up my heart so you can know me How can we make love when you don’t love me?
You don’t show no love
You don’t show no love
You don’t show no love
No no You don’t show no love
You don’t show no love
You don’t show no love
No no You have me calling out your name
What is this strange thing inside me How can anyone be such a fool
When you know you love me, yes you do, yes you do When I first met you
I could hardly see
But now I’m blind, for real baby
I wish you knew how to rescue me Da-de-ya-dup-dub-dub-day
From this misery
How can we make love when you don’t love me?
You don’t show no love
You don’t show no love
You don’t show no love
No no You don’t show no love
You don’t show no love
You don’t show no love
No no How can we make love when you don’t love me?
You don’t show no love
You don’t show no love
You don’t show no love
No no You don’t show no love
You don’t show no love
You don’t show no love
No no You make me feel like we can make love
But I know too much, much too much
You make me feel like we can make love
But I know too much, much too much
You make me feel like we can make love
But I know too much, much too much
Baby you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Da de ya dup dub dub dub dee
Da de ya dup dub dub dub dee
Da de ya dup dub dub dub dee
Do wee do wee yoo
Da de ya dup dub dub dub dee
Da de ya dup dub dub dub dee
Da de ya dup dub dub dub dee
Do wee do wee yoo
Możesz przejrzeć mnie na wylot. nigdy nie myślałem, że zrobisz to, co robisz. jak ktoś może być tak okrutny?
Kiedy wiesz, że cię kocham tak, źle cię zrozumiałam
Odwróciłeś się ode mnie i zostawiłeś mnie samą.
Chciałbym móc.
Otwórz moje serce, żebyś mnie poznał. jak możemy się kochać, kiedy ty mnie nie kochasz?
You don ' t show no love
You don ' t show no love
You don ' t show no love
Nie, Nie okazujesz miłości.
You don ' t show no love
You don ' t show no love
Nie, Nie, kazałeś mi wołać Twoje imię.
Co to za dziwna rzecz we mnie jak ktoś może być takim głupcem
Kiedy wiesz, że mnie kochasz, tak kochasz, tak kochasz kiedy cię poznałem
Prawie nic nie widziałem.
But now I ' m blind, for real baby
I wish you knew how to rescue me Da-de-ya-dup-dub-dub-day
From this misery
Jak możemy się kochać, skoro ty mnie nie kochasz?
You don ' t show no love
You don ' t show no love
You don ' t show no love
Nie, Nie okazujesz miłości.
You don ' t show no love
You don ' t show no love
Nie, Nie, Jak możemy się kochać, skoro ty mnie nie kochasz?
You don ' t show no love
You don ' t show no love
You don ' t show no love
Nie, Nie okazujesz miłości.
You don ' t show no love
You don ' t show no love
Nie, Nie sprawiasz, że czuję, że możemy się kochać.
But I know too much, much too much
You make me feel like we can make love
But I know too much, much too much
You make me feel like we can make love
But I know too much, much too much
Baby you