Escape The Fate — Friends And Alibis tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friends And Alibis", wykonawca: Escape The Fate.

Tekst piosenki

Oh, I hate to be the one to bear the bad news
Yes, it is true
I finally fell in love
I fell so hard that I’m killing myself
Yes, I need out
Out of this grave that I’ve dug
And all the friends that I have gone through
And how much I deserve the pain
It’s a shame
So hold your head
Hold it up high
Here’s to the friends that were alibis
Keep this close by your side
When I come home we will have our night
Oh, they always told me I was gorgeous in a way
And that fateful day
I found who I was
So fill this hole with my prescriptions
I just keep feeding my addictions
And all the friends that I have gone through
And how much I deserve the pain
It’s a shame
So hold your head
Hold it up high
Here’s to the friends that were alibis
Keep this close by your side
When I come home we will have our night
We will have our night
You were the ones that stood by my side, whoa
And I was the one that fought all of your fights
Go!
(Hold your head, hold it up high) Whoa
(Keep this close by your side) Whoa
So hold your head
Hold it high
Here’s to the friends that were alibis
Keep this close by your side
When I come home we will have our night
Hold your head
Hold it up high
Here’s to the friends that were alibis
Keep this close by your side
When I come home we will have our night
Hold your head
Hold it up high
Here’s to the friends that were alibis
Keep this close by your side
When I come home we will have our night
We will have our night

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh, I hate to be the one to bear the bad news
Tak, to prawda.
I finally fell in love
Upadłem tak mocno, że się zabijam.
Tak, muszę wyjść.
Z tego grobu, który wykopałem
I wszyscy przyjaciele, przez których przeszłam
I jak bardzo zasługuję na ból
Szkoda.
Więc trzymaj głowę
Hold it up high
Za przyjaciół, którzy mieli alibi.
Trzymaj to blisko siebie.
Kiedy wrócę do domu będziemy mieli naszą noc
Zawsze mi mówili, że jestem piękna.
And that fateful day
I found who I was
Więc wypełnij tę dziurę moimi receptami.
Ciągle karmię swoje uzależnienia.
I wszyscy przyjaciele, przez których przeszłam
I jak bardzo zasługuję na ból
Szkoda.
Więc trzymaj głowę
Hold it up high
Za przyjaciół, którzy mieli alibi.
Trzymaj to blisko siebie.
Kiedy wrócę do domu będziemy mieli naszą noc
We will have our night
To wy staliście u mego boku.
I to ja walczyłem z Twoimi wszystkimi walkami.
Idź!
(Hold your head, hold it up high) Whoa
(Keep this close by your side) Whoa
Więc trzymaj głowę
Hold it high
Za przyjaciół, którzy mieli alibi.
Trzymaj to blisko siebie.
Kiedy wrócę do domu będziemy mieli naszą noc
Hold your head
Hold it up high
Za przyjaciół, którzy mieli alibi.
Trzymaj to blisko siebie.
Kiedy wrócę do domu będziemy mieli naszą noc
Hold your head
Hold it up high
Za przyjaciół, którzy mieli alibi.
Trzymaj to blisko siebie.
Kiedy wrócę do domu będziemy mieli naszą noc
We will have our night