Escape The Fate — Live Fast, Die Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live Fast, Die Beautiful", wykonawca: Escape The Fate.

Tekst piosenki

She flicks lit cigarettes,
burning holes in her clothes,
just like some fucked up version of Marylyn Monroe.
Did daddy not love you? Did mommy not care enough?
There’s a million stories most are untrue,
she’s says the name of my band is her next tattoo.
Live fast, die beautiful!
Turn and walk away I know all your games,
just give it up cause your time is over.
Threw it all away just to make a name,
girl your gettin nowhere,
tryin to use my fame!
She’s got those Hollywood dreams,
but these streets are tough,
she is the queen of obscene,
everything is never enough.
God you disgust me, with your sad pathetic ways,
I must be dreaming,
cause everything I see here is fake.
Live fast, die beautiful!
Turn and walk away I know all your games,
just give it up cause your time is over.
Threw it all away just to make a name,
girl your gettin nowhere,
tryin to use my fame!
yeah!
Tryin to use my fame.
If you can roll the dice,
baby don’t think twice,
it’s only rock n' roll,
Live fast and die beautiful.
Turn and walk away I know all your games,
just give it up cause your time is over.
Threw it all away just to make a name,
girl your gettin nowhere,
tryin to use my fame!
tryin to use my fame!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rzuca zapalonymi papierosami.,
wypalanie dziur w jej ubraniach,
jak jakaś popieprzona wersja Marylyn Monroe.
Tatuś cię nie kochał? Mamusi nie zależało wystarczająco?
Jest milion historii, większość jest nieprawdziwa.,
mówi, że nazwa mojego zespołu to jej następny tatuaż.
Żyj szybko, umieraj pięknie!
Turn and walk away I know all your games,
poddaj się, bo twój czas się skończył.
Throwed it all away just to make a name,
girl your getting nowhere,
próbujesz wykorzystać moją sławę!
She ' s got those Hollywood dreams,
ale te ulice są ciężkie,
jest królową obsceniczności.,
wszystko nigdy nie wystarcza.
Boże, obrzydzasz mnie swoimi smutnymi, żałosnymi sposobami.,
Chyba śnię.,
bo wszystko, co tu widzę, jest fałszywe.
Żyj szybko, umieraj pięknie!
Turn and walk away I know all your games,
poddaj się, bo twój czas się skończył.
Throwed it all away just to make a name,
girl your getting nowhere,
próbujesz wykorzystać moją sławę!
tak!
Próbuję wykorzystać moją sławę.
If you can roll the dice,
baby don ' t think twice,
it 's only rock n' roll,
Żyj szybko i umieraj pięknie.
Turn and walk away I know all your games,
poddaj się, bo twój czas się skończył.
Throwed it all away just to make a name,
girl your getting nowhere,
próbujesz wykorzystać moją sławę!
próbujesz wykorzystać moją sławę!