Escape The Fate — Reverse the Curse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reverse the Curse", wykonawca: Escape The Fate.
Tekst piosenki
A withered past and a blurry future,
My hearts on an auction,
It goes out to the highest bid.
I live to fast, and I know I will lose her,
But there is an option, to die is to live in her head.
So I’ll hang on, never let go.
I dug this pain into my chest.
Instead,
One last chance to reverse this curse,
You stole my heart but I had it first.
And now I see you’ve got something to prove,
And nothing to lose, so let me tell you the truth.
A deadly wish but it should’ve come sooner,
A corpse in a funeral that I would never attend.
There is a light on in the back of this house,
But you’re not around, to die is to live in her head.
So I’ll hang on, never let go.
I dug this pain into my chest.
Instead,
One last chance to reverse this curse,
You stole my heart but I had it first.
And now I see you’ve got something to prove,
And nothing to lose so let me tell you the truth.
So, this goes, out to, the ones that fall in love,
And to, the girl, that filled my heart.
Last night I had the weirdest dream,
That you and I drove up the darkest streets,
Passing through these city lights,
Closure for the kiss that died.
One last chance to reverse this curse,
You stole my heart but I had it first,
And now I see you’ve got something to prove,
And nothing to lose so let me tell you the truth.
So, this goes, out to, the ones that fall in love.
An to, the girl, that filled, my, heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A withered past and a blurry future,
Moje serca na aukcji,
Wychodzi za najwyższą cenę.
Żyję za szybko i Wiem, że ją stracę.,
Ale jest opcja, umrzeć to żyć w jej głowie.
Więc wytrzymam, nigdy nie puszczę.
Wbiłem sobie ten ból w klatkę piersiową.
Zamiast,
Ostatnia szansa na odwrócenie klątwy.,
Skradłeś moje serce, ale ja miałem je pierwszy.
A teraz widzę, że masz coś do udowodnienia.,
I nie ma nic do stracenia, więc powiem ci prawdę.
Śmiertelne życzenie, ale powinno przyjść wcześniej.,
Zwłoki na pogrzebie, na którym nigdy bym nie uczestniczył.
Na tyłach tego domu świeci się światło.,
Ale nie ma cię w pobliżu, umrzeć to żyć w jej głowie.
Więc wytrzymam, nigdy nie puszczę.
Wbiłem sobie ten ból w klatkę piersiową.
Zamiast,
Ostatnia szansa na odwrócenie klątwy.,
Skradłeś moje serce, ale ja miałem je pierwszy.
A teraz widzę, że masz coś do udowodnienia.,
I nie ma nic do stracenia, więc powiem ci prawdę.
To idzie do tych, którzy się zakochują.,
I za dziewczynę, która wypełniła moje serce.
Ostatniej nocy miałem najdziwniejszy sen.,
Że ty i ja jeździliśmy najciemniejszymi ulicami,
"Passing through these city lights",
Zakończenie pocałunku, który umarł.
Ostatnia szansa na odwrócenie klątwy.,
Skradłeś moje serce, ale ja miałem je pierwszy.,
A teraz widzę, że masz coś do udowodnienia.,
I nie ma nic do stracenia, więc powiem ci prawdę.
To idzie do tych, którzy się zakochują.
Do dziewczyny, która wypełniła moje serce.