Escape The Fate — The Flood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Flood", wykonawca: Escape The Fate.
Tekst piosenki
I can’t believe the drama that I’m in, the flood is getting closer
But I don’t think they know that I know how to swim
You’re feeling numb, from all that has become
It leaves your gums, slips down your tongue and travels fast down towards your
lungs
All because I’m leaving it behind
I feel the pressure
It’s coming down on me It’s turning me black and blue
You left me on the side of the road, and now I’ve got no place to go You brought the flood!
I can’t believe the troubles that you’ve caused
The pain is getting stronger, like an open wound without the gauze
It’s on my brain, it’s driving me insane
It’s on my mind all of the time and if it left, I would be fine
All because I’m leaving you behind
I feel the pressure, it’s coming down on me It’s turning me black and blue
You left me on the side of the road (side of the road)
And now I’ve got no place to go You brought the flood! (flood! flood!)
(Breakdown)
Oh!
Leave it be!
I take it back
Take it back!
Leave it be
I take it back
Take it back
Leave it be Leave it be Leave it be
I feel the pressure
It’s coming down on me It’s turning me black and blue
You left me on the side of the road, and now I’ve got no place to go You brought the flood!
I feel the pressure
It’s coming down on me It’s turning me black and blue
You left me on the side of the road, and now I’ve got no place to go You brought the flood!
I take it back, take it back!
Leave it be
I take it back, take it back!
Leave it be Leave it be Leave it be!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę uwierzyć w ten dramat, w którym jestem, powódź jest coraz bliżej
Ale chyba nie wiedzą, że umiem pływać.
Czujesz się odrętwiały, po tym wszystkim, co się stało.
Opuszcza dziąsła, wsuwa się w Język i szybko przemieszcza się w kierunku
płuca
Wszystko dlatego, że zostawiam to za sobą.
Czuję presję.
It 's coming down on me It' s turning me black and blue
Zostawiłeś mnie na poboczu, a teraz nie mam dokąd pójść, sprowadziłeś powódź!
Nie mogę uwierzyć w kłopoty, które spowodowałeś.
Ból jest coraz silniejszy, jak otwarta rana bez gazy.
To jest w moim mózgu, to doprowadza mnie do szaleństwa
Cały czas o tym myślę, a jeśli odejdzie, nic mi nie będzie.
Wszystko dlatego, że cię zostawiam.
Czuję presję, spada na mnie. zmienia mnie w czerń i błękit.
You left me on the side of the road (side of the road)
A teraz nie mam dokąd pójść, sprowadziłeś powódź! (powódź! powódź!)
(Podział)
Oh!
Zostaw to!
Cofam to.
Odwołaj to!
Zostawić
Cofam to.
Take it back
Zostawić
Czuję presję.
It 's coming down on me It' s turning me black and blue
Zostawiłeś mnie na poboczu, a teraz nie mam dokąd pójść, sprowadziłeś powódź!
Czuję presję.
It 's coming down on me It' s turning me black and blue
Zostawiłeś mnie na poboczu, a teraz nie mam dokąd pójść, sprowadziłeś powódź!
Cofam to, cofam!
Zostawić
Cofam to, cofam!
Zostaw to, zostaw to!