Esham — Dead By Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead By Day", wykonawca: Esham.
Tekst piosenki
They say I’m gonna be dead by day
From the words I say, so hey
If I get a little wicked it’s ok But I gotta get paid fuckin' ay
I’m not bitin' my tongue and I did not stutter
I’m that brotha, word to the motherfucker
And if you don’t know me, I feel you should know
I add a little rock and roll and clock the dough
I sell my soul to the preacher’s church
I ain’t with the bullshit, you get your preachin' ass hurt
You wanna judge me, when I don’t judge you
I tell the ho true be nothin' but the truth soooooo
You want me dead now, so go ahead now
But I’d rather be dead, so how you like me now?
You can’t kill me, but I’m bound to die
When the devil gets inside you you wonder why
It ain’t a new thang, it ain’t old seed
The truth is always new, but never told see
It’s that the devil’s the preacher and God’s the president
And hell’s the ghetto and I’m a resident
They lockin' up brothers for petty crimes and petty theft
The government’s the leadin' cause of death
Then they tell me I don’t know how to act
When the mayor sells ki’s on Spillum and Mack
God damn, it ain’t no where to go
'Cause they still look at us as niggaz and hoes
So yo, they got me trapped inside a circle
360 degrees that I don’t believe in Fuck that shit I wanna bankroll
And if I gotta sell my soul, then I’ll do so Sometimes I care sometimes I won’t
But then I can’t afford to care so I don’t
You may thinks this way so when I say
You better push play 'cause I’ll be dead by day
I’m dead fool
How you gonna kill a dead man
I’ll be dead by day
They don’t care about you or me The white man tells the black man’s history
The KKK looks after me And up to this day niggaz still ain’t free
I ain’t no racist
Because we all got red blood, just different faces
Blacks kill blacks, and whites kill themselves
Either way you look at it we all dyin' young
So fuck it
Tłumaczenie tekstu piosenki
They say I ' m gonna be dead by day
/ Align = "left" /
Jeśli jestem trochę niegodziwy, to ok, ale muszę dostać wypłatę.
Nie gryzę języka i nie jąkam się
I ' m that brotha, word to the motherfucker
A jeśli mnie nie znasz, czuję, że powinieneś wiedzieć
I add a little rock and roll and clock the dough
Sprzedaję duszę Kościołowi kaznodziejskiemu.
I ain 't with the bullshit, you get your preachin' ass hurt
Chcesz mnie osądzać, kiedy ja nie osądzam Ciebie
I tell the ho true be nothin ' but the truth sooooooo
Chcesz mojej śmierci, więc śmiało.
Ale wolałbym być martwy, więc jak ci się teraz podobam?
Nie możesz mnie zabić, ale muszę umrzeć.
Kiedy diabeł dostaje się do ciebie zastanawiasz się dlaczego
It ain 't a new thang, it ain' t old seed
Prawda jest zawsze nowa, ale nigdy jej nie powiedziała.
Diabeł jest kaznodzieją, a Bóg prezydentem.
And hell 's the ghetto and I' m a resident
Zamykają braci za drobne przestępstwa i drobne kradzieże.
Rząd jest główną przyczyną śmierci.
Potem mówią mi, że nie wiem, jak się zachowywać.
Kiedy burmistrz sprzedaje ki na Spillum i Mack
Cholera, nie ma dokąd iść.
'Cause they still look at us as niggaz and hoes
Więc yo, złapali mnie w pułapkę wewnątrz kręgu.
360 degrees that I don ' t believe in Fuck that shit I wanna bankroll
I jeśli muszę sprzedać swoją duszę, to zrobię to czasami mi zależy czasami nie
Ale wtedy nie mogę sobie pozwolić na troskę, więc nie mogę.
Możesz myśleć w ten sposób, więc kiedy powiem
You better push play 'cause I' ll be dead by day
I ' m dead fool
How you gonna kill a dead man
I ' ll be dead by day
Biali opowiadają historię czarnych.
KKK troszczy się o mnie i do dziś niggaz wciąż nie jest wolny.
Nie jestem rasistą.
Bo wszyscy mamy czerwoną krew, tylko inne twarze.
Czarni zabijają czarnych, a biali sami się zabijają.
/ Align = "left" /
Więc pieprzyć to.