Eskimo Joe — Beating Like a Drum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beating Like a Drum", wykonawca: Eskimo Joe.
Tekst piosenki
This room is like the belly of a ghost
Swaying to the rhythm of a heart that is now lost
So tell me that I’m wrong
Tell me that there’s consequence
Or do you still remember me alive
Beating like a drum?
I had a lot to drink last night
Now I’m feeling old
Is there anything that I can buy
That I have not sold?
So tell me that I’m gone
From your state of mind
Do you still remember me alive?
Do you still remember me alive
Beating like a
Drum that beats upon your door
A shadow underneath the floor
I don’t want to shoot this gun
But everything just stops
Like the beat of a drum
La-da, la-da, la-da-da-da
La-da, la-da, la-da-da-da
La-da, la-da, la-da-da-da
La-da, la-da
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Tell me that I’m wrong
Tell me that there’s consequence
Or do you still remember me alive
Beating like a drum?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh beating like a drum
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh beating like a drum
La-da, la-da, la-da-da-da
La-da, la-da, la-da-da-da
La-da, la-da, la-da-da-da
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten pokój jest jak brzuch ducha.
Kołysząc się w rytm serca, które jest teraz zagubione
So tell me that I ' m wrong
Powiedz mi, że są konsekwencje
Czy wciąż pamiętasz mnie żywego?
Bicie jak bęben?
Dużo wczoraj wypiłem.
Now I ' m feeling old
Czy jest coś, co mogę kupić?
Że nie sprzedałem?
So tell me that I ' m gone
From your state of mind
Pamiętasz mnie żywego?
Czy wciąż pamiętasz mnie żywego?
"Beating like a"
"Drum that beats upon your door"
Cień pod podłogą
Nie chcę strzelać z tej broni.
Ale wszystko się kończy.
Like the beat of a drum
La-da, la-da, la-da-da-da
La-da, la-da, la-da-da-da
La-da, la-da, la-da-da-da
La-da, la-da
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Powiedz, że się mylę.
Powiedz mi, że są konsekwencje
Czy wciąż pamiętasz mnie żywego?
Bicie jak bęben?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh beating like a drum
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh beating like a drum
La-da, la-da, la-da-da-da
La-da, la-da, la-da-da-da
La-da, la-da, la-da-da-da