Eskorbuto — Anti-todo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anti-todo", wykonawca: Eskorbuto.
Tekst piosenki
Nada más nacer empiezan a corrompernos
Crecemos y envejecemos en absoluta sumisión
¡No hay amigos! ¡Ni enemigos! Lucha necia ¡Todos contra todos!
Los que trabajan se ríen de los parados
Y los que están libres, de los encarcelados
¡No hay amigos! ¡Ni enemigos! Lucha necia ¡Todos contra todos!
¿De qué nos sirven manifestaciones?
¿De qué nos sirven huelgas generales?
¿De qué nos sirven? ¡No sirven!
¿De qué nos sirven? ¡No sirven!
¡No hay amigos! ¡Ni enemigos! Lucha necia ¡Todos contra todos!
¡No hay amigos! ¡Ni enemigos! Lucha necia ¡Todos contra todos!
Nada más nacer empiezan a corrompernos
Eso nos demuestra ¡que somos anti todo!
¡No hay amigos! ¡Ni enemigos! Lucha necia ¡Todos contra todos!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy się urodzimy, zaczynają nas zepsuć.
Dorastamy i starzejemy się w absolutnym podporządkowaniu
Żadnych przyjaciół! Żadnych wrogów! Głupia walka wszystkich przeciwko wszystkim!
Ci, którzy pracują, śmieją się z bezrobotnych
A ci, którzy są wolni, od więźniów
Żadnych przyjaciół! Żadnych wrogów! Głupia walka wszystkich przeciwko wszystkim!
Po co te demonstracje?
Jaki jest pożytek z strajków powszechnych?
Czego potrzebujemy? Są bezużyteczne!
Czego potrzebujemy? Są bezużyteczne!
Żadnych przyjaciół! Żadnych wrogów! Głupia walka wszystkich przeciwko wszystkim!
Żadnych przyjaciół! Żadnych wrogów! Głupia walka wszystkich przeciwko wszystkim!
Kiedy się urodzimy, zaczynają nas zepsuć.
To dowodzi, że jesteśmy przeciwko wszystkim!
Żadnych przyjaciół! Żadnych wrogów! Głupia walka wszystkich przeciwko wszystkim!