Esoteric — Disconsolate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disconsolate", wykonawca: Esoteric.
Tekst piosenki
Nurture our fate
Nothing can prepare or compare with
This immeasurable sense of loss
All can be calm
Until that thought arises
And plummets toward the ground
Time passes like the dripping of a tap
And sleep, becomes that time when the body can no longer be awake
Each morning, eyes blearier than the night before
But it had passed,
As I was there within it Watching over as if through the eyes of another
Through conscious repetition,
But my thoughts were elsewhere
Longing, but unable to take the steps
That might continue this journey
Indignant in this bleak landscape, that no longer binds
Each serene moment, accompanied by another full of dread
And I resolve,
To that familiar feeling time tries so hard to bury
To live life, only to bear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nurture our fate
Nic nie może przygotować lub porównać z
To niezmierzone poczucie straty
Wszyscy mogą być spokojni.
Until that thought arises
I spada w kierunku ziemi
Czas płynie jak kapanie z kranu.
A sen staje się czasem, kiedy ciało nie może już być przytomne.
Każdego ranka, Oczy biją bardziej niż poprzedniej nocy.
Ale to już minęło.,
Gdy byłem w nim, Czuwałem nad nim, jakby oczami innego.
Poprzez świadome powtarzanie,
Ale moje myśli były gdzie indziej.
/ Align = "left" /
To może być kontynuacja tej podróży.
Oburzony w tym ponurym krajobrazie, który już nie wiąże
Każdy spokojny moment, któremu towarzyszy kolejny pełen strachu
And I resolve,
/ To that familiar feeling / time tries so hard to bore
Żyć życiem, tylko żyć