Espen Lind — Life Is Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Is Good", wykonawca: Espen Lind.
Tekst piosenki
When I have to sleep alone
When I’m far away from home
When I’ve lost the will to try
When I fear I’m won’t get by When the night is long and I can’t see
She comes to me She says
«Life la la la la la la la la Life is good, baby
Oh life la la la la la la la la You mean so much to me So I don’t want to see
You breaking down»
When I think I’m going down
When I think I’ve hit the ground
And wherever I may go She’s always there with me I know
When I’m alone she comes to me and she says
«Life la la la la la la la la Life is good, baby
Oh life la la la la la la la la You mean so much to me So I don’t want to see
You breaking down»
She only comes to me at night
She sits me down she holds me tight
And when the demons in my head
Fight the angels in my bed
She tells me «baby it’s allright»
«Life la la la la la la la la Life is good, baby
Oh life la la la la la la la la You mean so much to me So I don’t want to see
You breaking down»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy muszę spać sama
When I ' m far away from home
Kiedy stracę wolę, by spróbować
Kiedy boję się, że nie przeżyję, gdy noc jest długa i nic nie widzę.
"She comes to me She says"
"Życie jest dobre, kochanie
* Oh life la la la la La La La La La * * you mean so much to me So I don ' t want to see *
You breaking down»
When I think I ' m going down
When I think I ' ve hit the ground
I gdziekolwiek pójdę, ona zawsze jest ze mną.
Kiedy jestem sam, przychodzi do mnie i mówi:
"Życie jest dobre, kochanie
* Oh life la la la la La La La La La * * you mean so much to me So I don ' t want to see *
You breaking down»
Przychodzi do mnie tylko w nocy.
She sits me down she holds me tight
I kiedy demony w mojej głowie
Walcz z aniołami w moim łóżku
Mówi mi: "kochanie, wszystko w porządku.»
"Życie jest dobre, kochanie
* Oh life la la la la La La La La La * * you mean so much to me So I don ' t want to see *
You breaking down»