Espen Lind — Look Like Her tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look Like Her", wykonawca: Espen Lind.
Tekst piosenki
Wish I could explain exactly how I feel
In my heart, my head, my body
When you’re near
I wish I knew which words to say
When you call my name and I begin to studder
Wish I knew what I could do to make you fall for me Cause I, I have been waiting all my life
For someone to come and put things right
Never knew who she was
Never knew what she looked like
Till now
Everyone said that I would know
When she appears it’s gonna show
And now you are here and from where I’m standing
You look like her
Everybody needs somebody to see them through
I’ve been around the world
But baby, here are you
And it’s not fair for all these years
I’ve been right here and only now i find you
Wish I knew what I could do to make you fall for me Cause I, I have been waiting all my life
For someone to come and put things right
Never knew who she was
Never knew what she looked like
Till now
Everyone said that I would know
When she appears it’s gonna show
And now you are here and from where I’m standing
You look like her
I have been waiting all my life
For someone to come and put things right
Never knew who she was
Never knew what she looked like
Till now
Everyone said that I would know
When she appears it’s gonna show
And now you are here and from where I’m standing
You look like her
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym móc dokładnie wyjaśnić, jak się czuję.
W moim sercu, mojej głowie, moim ciele
When you ' re near
Chciałbym wiedzieć, które słowa powiedzieć.
When you call my name and I begin to studder
Chciałbym wiedzieć, co mogę zrobić, żebyś się we mnie zakochała, bo czekałem całe życie.
Dla kogoś, kto przyjdzie i wszystko naprawi.
"Never knew who she was"
Nigdy nie wiedziałem, jak wygląda.
Do tej pory
Wszyscy mówili, że będę wiedział.
When she appears it ' s gonna show
A teraz jesteś tutaj i z miejsca, gdzie stoję
Wyglądasz jak ona.
Everybody needs somebody to see them through
I ' ve been around the world
But baby, here are you
To niesprawiedliwe przez te wszystkie lata.
Byłem tutaj i dopiero teraz cię znalazłem.
Chciałbym wiedzieć, co mogę zrobić, żebyś się we mnie zakochała, bo czekałem całe życie.
Dla kogoś, kto przyjdzie i wszystko naprawi.
"Never knew who she was"
Nigdy nie wiedziałem, jak wygląda.
Do tej pory
Wszyscy mówili, że będę wiedział.
When she appears it ' s gonna show
A teraz jesteś tutaj i z miejsca, gdzie stoję
Wyglądasz jak ona.
Czekałam całe życie.
Dla kogoś, kto przyjdzie i wszystko naprawi.
"Never knew who she was"
Nigdy nie wiedziałem, jak wygląda.
Do tej pory
Wszyscy mówili, że będę wiedział.
When she appears it ' s gonna show
A teraz jesteś tutaj i z miejsca, gdzie stoję
Wyglądasz jak ona.