Esperanza Spalding — Precious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Precious", wykonawca: Esperanza Spalding.
Tekst piosenki
Love me or leave me But please
Don’t deceive me And say you
Love me how I am You love the way
I fit some ideal
Not the real woman
You’ve yet to understand
See love ain’t all heaven
And I am no angel
But I do the best I can
You always wanted
Something more from my body
And said you needed
Something more from my loving
But all you got was me And that’s all that I can be
I’m sorry if it let you down
Now it’s no nice excuse
But all the magic was used
Up on trying to uphold
Some kind of tame
Flattering persona
That soon enough
Was getting real old
It takes more than pressure
To change rock to diamond
Now all you have is sand
Slipping through your fingers
You always wanted
Something more from my body
And said you needed
Something more from my loving
But all you got was me And that’s all that I can be
I’m sorry if it let you down
But I’m not gonna sit around
And waste
My precious divine energy
Trying to explain
And being ashamed of things
You think are wrong with me
I’m not gonna sit around
And waste
My precious divine energy
Trying to explain
And being ashamed
Of what you think
Is wrong with me Set you up You say I set you up Like I was different
Than what I am Offering you now
And drug your heart around
Did you forget about
All of the love
And the acceptance
That you promised me too?
You always wanted
Something more from my body
And said you needed
Something more from my loving
But all you got was me And that’s all that I can be
I’m sorry if it let you down
You always wanted
Something more from my body
And said you needed
Something more from my loving
But all you got was me And that’s all that I can be
I’m sorry if it let you down
But I’m not gonna sit around
And waste
My precious divine energy
Trying to explain
And being ashamed of things
You think are wrong with me Me, I’m not gonna sit around
And waste
My precious divine energy
Trying to explain
And being ashamed
Of what you think is wrong
With melt let you down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love me or leave me But please
"Don' t deceve me And say you"
Love me how I am You love the way
Pasuję do ideału.
Not the real woman
Jeszcze nie rozumiesz.
See love ain ' t all heaven
And I am no angel
Ale robię, co mogę.
Zawsze chciałeś
Something more from my body
I powiedział, że potrzebujesz
Something more from my loving
Ale wszystko co masz to ja i to wszystko czym mogę być
Przepraszam, jeśli cię zawiodłem.
Teraz to nie jest miła wymówka.
Ale cała magia została użyta.
Up on trying to up
Some kind of tame
Schlebiająca persona
That soon enough
Starzeje się.
It takes more than pressure
Zmienić kamień w diament
Teraz masz tylko piasek.
Slipping through your fingers
Zawsze chciałeś
Something more from my body
I powiedział, że potrzebujesz
Something more from my loving
Ale wszystko co masz to ja i to wszystko czym mogę być
Przepraszam, jeśli cię zawiodłem.
But I ' m not gonna sit around
I odpady
Moja drogocenna Boska energia
Trying to explain
I wstydzić się rzeczy
Myślisz, że ze mną nie tak
Nie będę tu siedział.
I odpady
Moja drogocenna Boska energia
Trying to explain
And being ashamed
Of what you think
To nie tak, że Cię Wrobiłem. mówisz, że cię wrobiłem, jakbym był inny.
Niż to, co ci teraz oferuję.
And drug your heart around
Zapomniałeś o
All of the love
I akceptacja
To też mi obiecałeś?
Zawsze chciałeś
Something more from my body
I powiedział, że potrzebujesz
Something more from my loving
Ale wszystko co masz to ja i to wszystko czym mogę być
Przepraszam, jeśli cię zawiodłem.
Zawsze chciałeś
Something more from my body
I powiedział, że potrzebujesz
Something more from my loving
Ale wszystko co masz to ja i to wszystko czym mogę być
Przepraszam, jeśli cię zawiodłem.
But I ' m not gonna sit around
I odpady
Moja drogocenna Boska energia
Trying to explain
I wstydzić się rzeczy
Myślisz, że ze mną nie tak?
I odpady
Moja drogocenna Boska energia
Trying to explain
And being ashamed
O tym, co myślisz, że jest złe
Z melt let you down