Espinoza Paz — El Celular tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Celular", wykonawca: Espinoza Paz.
Tekst piosenki
Yo soy el que saca el celular
Para apantallar
Soy el presumido que cuando te ve
Quiere aparentar
Que lo tiene todo, aunque no tenga más, que su celular
Que haría yo, si por un motivo
Quisieras llamar de mi celular…
Es que no trae pila, está descargado
No hay luz en mi casa, pues no la he pagado
Soy así porque querer conquistarte
Soy así porque te amo
Y no encuentro como apantallarte
Soy así porque tú no me adoras
Lo prefieres a el que se cree la última coca cola
Pero que tiene el que no tenga yo
Ha de ser el carro ultimo modelo
Pero que tiene el, que no tenga yo
Ha de ser todito el amor que hay adentro de tu corazon
Pero que tiene el que no tenga yo
Ha de ser el carro ultimo modelo
Pero que tiene el, que no tenga yo
Ha de ser todito el amor que hay adentro de tu corazon
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ja wyciągam komórkę.
Do ekranowania
Jestem zadowolony z siebie, gdy cię widzi.
On chce wyglądać
Że ma wszystko, nawet jeśli nie ma więcej niż jego telefon komórkowy
Co bym zrobił, gdyby z jakiegoś powodu
Chcesz zadzwonić z mojego telefonu komórkowego.…
To, że nie przynosi stosu, jest rozładowany
W moim domu nie ma światła, ponieważ nie zapłaciłem za to.
Jestem taki, bo chcę cię podbić.
Jestem taki, bo cię kocham.
I nie mogę znaleźć sposobu, by cię chronić.
Jestem taki, bo mnie nie kochasz.
Wolisz ten, który uważa się za najnowszą coca Colę
Ale kto ma kogoś, kto nie ma mnie.
To musi być najnowszy model samochodu
Ale co on ma, czego ja nie mam.
To musi być miłość w twoim sercu.
Ale kto ma kogoś, kto nie ma mnie.
To musi być najnowszy model samochodu
Ale co on ma, czego ja nie mam.
To musi być miłość w twoim sercu.