Esqarial — The Source of Constraint tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Source of Constraint", wykonawca: Esqarial.
Tekst piosenki
Balancing on the edge of a dream
Unfamiliar faces passing me by when I’m tottering
Behind the wooden door the smell of dust and mould
In the shade a silhouette sitting back to me
Peaceful mood causes
That warmth replaces coldness
Tension’s in the air
Interrupted by words said with care
«Don't be afraid
It’s the beginning of your journey
And I’m filled with fear
I’m must hurry before it reappears»
«Cut this crap off
You don’t have the right to talk in this way
He is not ready
To hear what you want to say
For hundreds years
I’ve been imprisoned in the human’s shell
I am the source of all conflicts
I chime the constraint bell"
«The Evil is his fodder
Parasite gnaws my flesh and soul
To New Home is calling him your voice
Your consciousness will make the choice»
He rose from his chair
And was the old man again
That I wanted to embrace
'Cause I looked in my old, wrinkled face
Tłumaczenie tekstu piosenki
Balancing on the edge of a dream
Nieznajome twarze mijają mnie, gdy się trzęsę.
Za drewnianymi drzwiami zapach kurzu i pleśni
W cieniu sylwetka siedząca tyłem do mnie
Nastroje pokojowe
Że ciepło zastępuje chłód
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Nie bój się
To początek Twojej podróży.
I jestem przepełniony strachem
Muszę się spieszyć, zanim się pojawi.»
"Skończ z tym gównem
Nie masz prawa tak mówić.
Nie jest gotowy.
To hear what you want to say
Od setek lat
Zostałem uwięziony w ludzkiej skorupie.
Jestem źródłem wszystkich konfliktów.
I chime the Constitution bell"
"Zło jest jego paszą
Pasożyt gryzie moje ciało i duszę
To New Home is calling him your voice
Twoja świadomość dokona wyboru.»
Wstał z krzesła.
I znów był stary
That I wanted to embrace
'Cause I looked in my old, marshed face