Esquirols — Arrels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arrels", wykonawca: Esquirols.
Tekst piosenki
Cal que deixi la meva casa i prengui el bastó
Cal que amb una esperança trenqui la tristor
Faré una cabana de pedra i de fang
On la terra em doni el seu guany
Clavaré les meves arrels
Creixent de cara al cel
Donaré fruit abundós
I l’hivern em despullarà
De neu em cobrirà
Neu que es fondrà a poc a poc
Després de la lluita intensa, vindrà el repòs
Deixaré la terra adobada pel meu esforç
Els fills que em segueixin potser marxaran
Però vagin on vagin, constants
Clavaran les seves arrels
Creixent de cara al cel
Donaran fruit abundós
I l’hivern els despullarà
De neu els cobrirà
Neu que es fondrà a poc a poc
Cal que deixi la meva casa i prengui el bastó
Cal que amb una esperança trenqui la tristor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musisz opuścić mój dom i wziąć laskę, musisz z nadzieją przełamać smutek, zrobię chatę z kamienia i błota, gdzie ziemia da mi Twoją korzyść, Clavare, moje korzenie rosną na niebie, Dam owoc pełen z zewnątrz, a zimą gardzę śniegiem, pokryję śnieg, który stopniowo łączy się po ciężkiej walce, reszta przyjdzie.
Zamierzam opuścić Ziemię i doprawiony moimi wysiłkami, dzieci, które kontynuuję, może to być trudne, ale iść tam, gdzie iść, stały Clavaran, jego korzenie rosną, twarz Na niebie daje owoc pełen zewnętrznych przejawów, a zimą despullar śniegu, pokrywa śnieżna, która stopniowo się łączy, musisz opuścić mój dom i wziąć laskę, której potrzebujesz, z nadzieją na złamanie smutku.