Estados Alterados — Me Partirás en Dos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Partirás en Dos", wykonawca: Estados Alterados.
Tekst piosenki
No todo es tan fácil
Como parece
No todo ocurre
Cuando apareces
Tan silenciosa en la pantalla
No me moveré
Aunque me lo ruegues
Todos vendrán a vernos
Nadarás entre sus cuerpos
Desesperada
Buscando mi aliento
Es la hora de partir
Me partirás en dos
No podré pedir clemencia
Sin avisarme lo harás
Tu problema es mantener
Tu mejor imagen
Congelada en el tiempo
Que callada te has quedado
Aparentando mansedumbre
Tan silenciosa en la pantalla
Es la hora de partir
Me partirás en dos
No podré pedir clemencia
Sin avisarme lo harás
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie takie proste.
Jak się wydaje
Nie wszystko się dzieje
Kiedy się pojawisz,
Tak cicho na ekranie
Nie ruszę się.
Nawet jeśli mnie błagasz.
Wszyscy do nas przyjdą.
Będziesz pływać między ich ciałami.,
Rozpaczliwy
W poszukiwaniu mojego oddechu
Czas iść.
Rozwalisz mnie na pół.
Nie mogę prosić o litość.
Bez uprzedzenia, zrobisz to.
Twoim problemem jest utrzymanie
Twój najlepszy wizerunek
Zamarła w czasie.
Jak cicho zostałaś.
Udając łagodność,
Tak cicho na ekranie
Czas iść.
Rozwalisz mnie na pół.
Nie mogę prosić o litość.
Bez uprzedzenia, zrobisz to.