ESTATE — Absolutely True! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Absolutely True!", wykonawca: ESTATE.
Tekst piosenki
We’re the ones who never fall apart
We are so amazing, we are so fucking smart
And so we gonna kick some ass tonight
As long as we have the power we will stand up and fight!
It’s not easy to reach for success
Always on your way you meet ravens and rats
And when you have at least seven steps left
You always hear a lion’s roar that crushes your head
We wish for victory or death
With sword in hands we’re ready to fight until last breath
Even if you like to think that we’re underdogs
We will rock you, so you better pray to your gods
O-o-o, O-o-o! Someone will abuse us, but we really don’t care
O-o-o, O-o-o!
And if somebody wants to beat us we will take any dare
O-o-o, O-o-o!
Getting harder, getting stronger we will always be there
We’ll break free anyway, everything will be okay
We never stop and we never quit
There’s a mission we have to complete
Is it true, guys?
Absolutely true!
Seven steps ahead and there’s no turning back
We never run away and we never fade to black
Is it true, guys?
Absolutely true!
A fire in our hearts forever will burn
We’re bravely marching on and we will never return
Through all the gates we’ll pass unlocking all the doors
We never felt such feelings as regret or remorse
We’re the ones who never fall apart
We are so amazing, we are so fucking smart
And so we gonna kick some ass tonight
As long as we have the power we will stand up and fight!
Tłumaczenie tekstu piosenki
We ' re the ones who never fall apart
Jesteśmy tacy wspaniali, tacy cholernie mądrzy.
Więc skopiemy dziś parę tyłków.
Dopóki mamy moc, będziemy walczyć!
Niełatwo jest sięgnąć po sukces.
Zawsze po drodze spotykasz kruki i szczury.
I kiedy masz co najmniej siedem kroków w lewo
Zawsze słyszysz ryk lwa, który miażdży Ci głowę.
Życzymy zwycięstwa lub śmierci
Z mieczem w rękach jesteśmy gotowi walczyć do ostatniego tchu
Nawet jeśli lubisz myśleć, że jesteśmy słabsi.
We will rock you, so you better pray to your gods
O-O-O, O-O-O! Ktoś nas znieważy, ale nie obchodzi nas to.
O-O-O, O-O-O!
I jeśli ktoś chce nas pokonać, weźmiemy każde wyzwanie.
O-O-O, O-O-O!
Coraz trudniej, coraz silniej zawsze będziemy przy tobie
I tak się uwolnimy, wszystko będzie dobrze.
We never stop and we never quit
Jest misja, którą musimy wykonać.
Czy to prawda?
To prawda!
Seven steps ahead and there ' s no turning back
We never run away and we never fade to black
Czy to prawda?
To prawda!
A fire in our hearts forever will burn
Odważnie maszerujemy dalej i nigdy nie wrócimy.
Through all the gates we ' ll pass odblokowując wszystkie drzwi
Nigdy nie czuliśmy takich uczuć jak żal czy wyrzuty sumienia.
We ' re the ones who never fall apart
Jesteśmy tacy wspaniali, tacy cholernie mądrzy.
Więc skopiemy dziś parę tyłków.
Dopóki mamy moc, będziemy walczyć!