ESTATE — Bleeding Hearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bleeding Hearts", wykonawca: ESTATE.
Tekst piosenki
They’re using carefully polished language
So nothing’s actually said
Just like all the cowards to What if you had the chance of talking to them?
Imagine what you’d say
Not a single word I’d guess
Being gagged and bound is easy to bear
Label it underground and they’ll enchain
Themselves beside you
Cut it out
The strife is on Sit back and watch them fight
To change the circumstance they say
But does it matter anyway is you’re still
Surrounded by bleeding hearts?
To change the circumstance they say
But I guess it doesn’t matter anyway
Since we’re still in the middle of bleeding
Hearts, dolls and babblers
You should try to calm yourself
Loosen up in order to avoid loosing control
What’s the point in being pissed off
All the time and where’s your will to Change?
Behind false accusations hides a narrow
Mind
Insecure
Scared to death
Veto every single issue just to disagree
Objection overruled my friend
Being gagged and bound is easy to bear
Label it underground and they’ll enchain
Themselves beside you
Cut it out
The strife is on Sit back and watch
Them fight
To change the circumstance they say
But does it matter anyway if you’re still
Surrounded by bleeding hearts?
To change the circumstance they say
But I guess it doesn’t matter anyway
Since we’re still in the middle of bleeding
Hearts, dolls and babblers
They’re crying out
But who will listen?
Trying to navigate with dated maps and a Broken compass beneath a clouded sky
Before they know if they’ll find
Themselves within the crowd they used to Despise
They’re crying out while everyone
Else is on their way out
The strife is on Sit back and watch them fight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Używają starannie dopracowanego języka
Więc nic nie zostało powiedziane.
Tak jak wszyscy tchórze, co jeśli miałbyś szansę z nimi porozmawiać?
Wyobraź sobie, co powiesz.
Ani słowa.
Bycie zakneblowanym i związanym jest łatwe do zniesienia
/ Align = "left" /
Themselves beside you
Przestań.
Walka trwa. usiądź i patrz, jak walczą.
To change the circumstances they say
Ale czy to ma znaczenie?
Otoczony przez krwawiące serca?
To change the circumstances they say
Ale to i tak nie ma znaczenia.
Skoro wciąż krwawimy
/ Align = "left" / Linear
Spróbuj się uspokoić.
Rozluźnij się, aby uniknąć utraty kontroli
Po co się wkurzać?
Cały czas i gdzie twoja wola zmiany?
Za fałszywymi oskarżeniami kryje się wąska
Umysł
Niepewne mocowanie
Scared to death
Zawetuj każdą kwestię, żeby się nie zgodzić.
Sprzeciw odrzucony, przyjacielu.
Bycie zakneblowanym i związanym jest łatwe do zniesienia
/ Align = "left" /
Themselves beside you
Przestań.
Walka trwa.
Them fight
To change the circumstances they say
Ale czy to ma znaczenie, jeśli nadal jesteś
Otoczony przez krwawiące serca?
To change the circumstances they say
Ale to i tak nie ma znaczenia.
Skoro wciąż krwawimy
/ Align = "left" / Linear
Krzyczą
Ale kto posłucha?
Próbuje nawigować z datowanymi mapami i zepsutym kompasem pod zachmurzonym niebem
Zanim się zorientują, czy znajdą
/ Align = "left" /
Krzyczą, gdy wszyscy
Else is on their way out
Walka trwa. usiądź i patrz, jak walczą.